Paroles et traduction Edu Ribeiro - Sendo Assim

Sendo Assim

Só o amor pode atravessar o mar
Sobre vales e sertões e o teu corpo alcançar
Passa pelo vendaval forte feito um furacão
Ignora o temporal e acerta o meu coração

Pode perdurar sempre que preciso for
Grandes faixas avistar pra depois se sobrepor
Se acaso te alcançar só espere e nada mais
Se o meu beijo encontra o seu estaremos imortais

Pois quando este amor te encontra não há onde ir
Basta ficar e deixar sentir
E sendo assim os corações serão reais

Pode perdurar sempre que preciso for
Grandes faixas avistar pra depois se sobrepor
Se acaso te alcançar só espere e nada mais
Se o meu beijo encontra o seu estaremos imortais

Pois quando este amor te encontra não há onde ir
Basta ficar e deixar sentir
E sendo assim os coroçãos serão reais

Sendo Assim - Thus Being

Only love can cross the sea
Over valleys and deserts to finally reach your body
It passes through violent winds like a hurricane
Ignoring the rain and striking my heart

It can last for as long as I need
To see great distances before uniting
If perchance I reach you, just wait and do nothing else
If my kiss finds yours, we shall be immortal

Because when this love finds you, there's nowhere to go
Just stay and let yourself feel
And thus our hearts will be real

It can last for as long as I need
To see great distances before uniting
If perchance I reach you, just wait and do nothing else
If my kiss finds yours, we shall be immortal

Because when this love finds you, there's nowhere to go
Just stay and let yourself feel
And thus our hearts will be real