Paroles et traduction Edu Ribeiro - Sonhos

Sonhos

Suspirei quando te vi
Eu não pude evitar
Só me lembro que sorri
Eu sonhei contigo estar

Ao te ver tão perto assim
Eu mal pude acreditar
Mas desejo não tem fim
So pra ela vou cantar

Frente a frente, logo ali
Sob a lua, rente ao mar
Brisa leve, noite enfim
Tempo certo pra contar

Que o teu beijo eu sempre quis
Sua voz a sussurar
Tuas mãos poder sentir
No teu colo descansar

Suspirei quando te vi
Eu não pude evitar
Só me lembro que sorri
Eu sonhei contigo estar...

Nos meus sonhos eu te toquei
Tua pele fui provar
Nos teus sonhos hoje sou rei
E o meu reino é te encantar
Tais momentos esperei...

Dreams

I sighed when I saw you
I couldn't help it
I just remember smiling
I dreamt of being with you

Seeing you so close like that
I could barely believe it
But my desire knows no end
I'll sing just for her

Face to face, right there
Under the moon, by the sea
Light breeze, finally night
The time is right to tell you

That I've always wanted your kiss
Your voice to whisper
To feel your hands
To rest in your lap

I sighed when I saw you
I couldn't help it
I just remember smiling
I dreamt of being with you...

In my dreams, I touched you
I tasted your skin
In your dreams, I am now king
And my kingdom is to enchant you
I've been waiting for such moments...