Conocerte Más - Eduard Muñoz traduction en allemand

Conocerte Más

Me apartas a tu presencia
En lo simple te muestras a mi
Me despojo de mis inquietudes
No me escondo delante de ti
Siempre me conmueve
Tu voz me invita
Tu gracia me llena
Y me dejo sorprender
Un poco mas
Por el abrazo me que das
Por la ternura de tus ojos
Por el infinito de tu amor
Y tu misericordia me dejo guía
Camino de tu voluntad
En ti me quiero deleitar
Concédele a mi corazón
Morar en tu presencia y conocerte mas,
Un poco mas, un poco mas
Oouuhhh...

Hoy regreso feliz a mi casa
Y mi vida espera en ti
Y aun no entiendo como a pesar de mis fallas
Tu no miras lo malo de mmi
Eres mi certeza
Tu paz me envuelve
Tu gracia me llena
Y me dejo sorprender
Un poco mas
Por el abrazo me que das
Por la ternura de tus ojos
Por el infinito de tu amor
Y tu misericordia me dejo guía
Camino de tu voluntad
En ti me quiero deleitar
Concédele a mi corazón
Morar en tu presencia y conocerte mas, señor
Un poco mas, un poco mas
Concédele a mi corazón
Morar en tu presencia y conocerte mas, señor
Un poco mas, un poco mas
Concédele a mi corazón
Morar en tu presencia y conocerte mas,
Mas profunda
Que me deleite en tu presencia

Dich besser kennenlernen

Du ziehst mich in deine Gegenwart
Im Einfachen zeigst du dich mir
Ich lege meine Sorgen ab
Ich verstecke mich nicht vor dir
Es berührt mich immer
Deine Stimme lädt mich ein
Deine Gnade erfüllt mich
Und ich lasse mich überraschen
Ein wenig mehr
Von der Umarmung, die du mir gibst
Von der Zärtlichkeit deiner Augen
Von der Unendlichkeit deiner Liebe
Und ich lasse mich von deiner Barmherzigkeit leiten
Auf dem Weg deines Willens
An dir will ich mich erfreuen
Gewähre meinem Herzen
In deiner Gegenwart zu wohnen und dich besser kennenzulernen,
Ein wenig mehr, ein wenig mehr
Oouuhhh...

Heute kehre ich glücklich nach Hause zurück
Und mein Leben hofft auf dich
Und ich verstehe immer noch nicht, wie trotz meiner Fehler
Du nicht auf das Schlechte in mir schaust
Du bist meine Gewissheit
Dein Frieden umhüllt mich
Deine Gnade erfüllt mich
Und ich lasse mich überraschen
Ein wenig mehr
Von der Umarmung, die du mir gibst
Von der Zärtlichkeit deiner Augen
Von der Unendlichkeit deiner Liebe
Und ich lasse mich von deiner Barmherzigkeit leiten
Auf dem Weg deines Willens
An dir will ich mich erfreuen
Gewähre meinem Herzen
In deiner Gegenwart zu wohnen und dich besser kennenzulernen, Herr
Ein wenig mehr, ein wenig mehr
Gewähre meinem Herzen
In deiner Gegenwart zu wohnen und dich besser kennenzulernen, Herr
Ein wenig mehr, ein wenig mehr
Gewähre meinem Herzen
In deiner Gegenwart zu wohnen und dich besser kennenzulernen,
Tiefer
Dass ich mich an deiner Gegenwart erfreue