Eduardo Costa feat. Leonardo - Separação - Ao Vivo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Eduardo Costa feat. Leonardo - Separação - Ao Vivo




Separação - Ao Vivo
Separation - Live
Qual terá sido o motivo da nossa separação?
What could have been the reason for our separation?
Se é que se cansou de mim, não pude perceber
If you got tired of me, I couldn't tell
Intimidade ferida, é o que restou de nós
Wounded intimacy is what's left of us
A minha felicidade se foi com você
My happiness left with you
Outro melhor do que eu, você não encontrará
You will not find another better than me
Também não encontrarei, alguém assim como você
Nor will I find, someone like you
Vem me dizer onde errei, que eu te peço perdão
Come and tell me where I went wrong, I'll ask your forgiveness
Quero sentir suas mãos e o seu beijo de novo
I want to feel your hands and your kiss again
Eu quero provar pra você, a força do meu amor
I want to prove to you the strength of my love
Amor que não aceitou, uma outra mulher
Love that didn't accept another woman
Leonardo, é um negício de pegar fogo cabaré
Aoh Leonardo, it's a business of burning down the cabaret
Qual terá sido o motivo da nossa separação?
What could have been the reason for our separation?
Se é que se cansou de mim, não pude perceber
If you got tired of me, I couldn't tell
Intimidade ferida, é o que restou de nós
Wounded intimacy is what's left of us
A minha felicidade, se foi com você (a trem, vai)
My happiness left with you (the train is going)
Outro melhor do que eu, você não encontrará (jamais)
You will not find another better than me (never)
Também não encontrarei, alguém assim como você
Nor will I find, someone like you
Vem me dizer onde errei, que eu te peço perdão
Come and tell me where I went wrong, I'll ask your forgiveness
Quero sentir suas mãos e o seu beijo de novo
I want to feel your hands and your kiss again
Eu quero provar pra você, a força do meu amor
I want to prove to you the strength of my love
Amor que não aceitou, uma outra mulher
Love that didn't accept another woman
Vem me dizer onde errei, que eu te peço perdão
Come and tell me where I went wrong, I'll ask your forgiveness
Quero sentir suas mãos e o seu beijo de novo
I want to feel your hands and your kiss again
Eu quero provar pra você, a força do meu amor
I want to prove to you the strength of my love
Amor que não aceitou, uma outra mulher
Love that didn't accept another woman
Qual terá sido o motivo da nossa separação?
What could have been the reason for our separation?





Writer(s): Riva Tostes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.