Eduardo Costa - Amor de Violeiro - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Eduardo Costa - Amor de Violeiro




Moça eu não sei falar
Девушка, я не умею говорить,
Coisas bonitas pra te conquistar
Красивые вещи тебя завоевать
Eu tenho uma viola, moça
У меня только гитара, девушки
Eu sei cantar
Я знаю только, петь
Moça eu não tenho dinheiro
Девушки у меня нет денег
Minha riqueza eu vou te contar
Мое богатство я расскажу
É o braço da viola, moça, eu sei cantar
Руку альта, девушка, я только знаю, петь
Moça se você parar um pouco pra me ouvir
Девушки, если вы остановите немного меня слушать
Em alguns minutos vai me descobrir
Через несколько минут будет мне разобраться
Enxergar o fundo do meu coração
Видеть дно моего сердца
Moça eu sei que eu papo agora é ficar
Девушки, я уже знаю, что я чат сейчас только держаться
Mas eu querendo mesmo é me casar
Но я никогда желая даже жениться
Se me achar careta, eu te peço perdão
Если найти мне гримасу, я прошу прощения
Mas eu quero falar com seus pais, pedir a sua mão
Но я хочу поговорить с родителями, попросить ее руки
E se você aceitar o amor de um violeiro
И если вы примете любовь violeiro
O seu coração vai ser meu paradeiro
Его сердце будет мое местонахождение
Eu e a viola e uma eterna canção
Я и виола, и вечная песня
Moça eu não pressa pra te conquistar
Девушка, я не спешил тебя завоевать
O braço da viola vai me consolar
Рукоятка виола будет утешать меня
Até você abrir de vez seu coração
До вас, открыть ваше сердце
Moça eu não sei falar
Девушка, я не умею говорить,
Coisas bonitas pra te conquistar
Красивые вещи тебя завоевать
Eu tenho uma viola, moça
У меня только гитара, девушки
Eu sei cantar
Я знаю только, петь
Moça eu não tenho dinheiro
Девушки у меня нет денег
Minha riqueza eu vou te contar
Мое богатство я расскажу
É o braço da viola, moça, eu sei cantar
Руку альта, девушка, я только знаю, петь
Moça se você parar um pouco pra me ouvir
Девушки, если вы остановите немного меня слушать
Em alguns minutos vai me descobrir
Через несколько минут будет мне разобраться
Enxergar o fundo do meu coração
Видеть дно моего сердца
Moça eu sei que eu papo agora é ficar
Девушки, я уже знаю, что я чат сейчас только держаться
Mas eu querendo mesmo é me casar
Но я никогда желая даже жениться
Se me achar careta eu te peço perdão
Если меня найти, - нахмурился я прошу прощения
Mas eu quero falar com seus pais, pedir a sua mão
Но я хочу поговорить с родителями, попросить ее руки
E se você aceitar o amor de um violeiro
И если вы примете любовь violeiro
O seu coração vai ser meu paradeiro
Его сердце будет мое местонахождение
Eu e a viola e uma eterna canção
Я и виола, и вечная песня
Moça eu não pressa pra te conquistar
Девушка, я не спешил тебя завоевать
O braço da viola vai me consolar
Рукоятка виола будет утешать меня
Até você abrir de vez seu coração
До вас, открыть ваше сердце
O seu coração
Сердце





Writer(s): Rick, Ricardo De Oliveira Laudarcy


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.