Paroles et traduction Eduardo Costa - Cachaceiro

Cachaceiro

Dizem que eu sou cachaceiro
Cachaceiro eu não sou
Cachaceiro é quem fabrica pinga
Eu sou só consumidor

Dizem que eu sou cachaceiro
Cachaceiro eu não sou
Cachaceiro é quem fabrica pinga
Eu sou só consumidor

Tô virando pé de cana
Toda noite eu tô bebendo
Tô bebendo por amor
Por amor eu tô sofrendo

A marvada me largô
E disse que não vai voltar
E se ela não vier correndo, meu Deus
Eu sei que não vou aguentar

Dizem que eu sou cachaceiro
Cachaceiro eu não sou
Cachaceiro é quem fabrica pinga
Eu sou só consumidor

Dizem que eu sou cachaceiro
Cachaceiro eu não sou
Cachaceiro é quem fabrica pinga
Eu sou só consumidor

Amanheço no buteco
Abraçado com a garrafa
Bebendo, cantando e chorando
E essa saudade não passa

Traz mais uma, companheiro
Pra me livrar desse tédio
Eu bebo é pra ficar ruim, meu irmão
Pra ficar bom, bebo remédio

Dizem que eu sou cachaceiro
Cachaceiro eu não sou
Cachaceiro é quem fabrica pinga
Eu sou só consumidor
Cachaceiro

Dizem que eu sou cachaceiro
Cachaceiro eu não sou
Cachaceiro é quem fabrica pinga
Eu sou só consumidor

Eita nóis, aí tá bonito, vamo lá
Enquanto nós vamo bebendo, o povo vai dançando
E é assim que funciona, tá bonito
Eduardo Costa cantando Cachaceiro pra vocês

Amanheço no buteco
Abraçado com a garrafa
Bebendo, cantando e chorando, moçada
E essa saudade não passa

Traz mais uma, companheiro
Que é pra me livrar desse tédio
Eu bebo é pra ficar ruim, meu irmão
Pra ficar bom, bebo remédio

Dizem que eu sou cachaceiro (cachaceiro)
Cachaceiro eu não sou (eu não sou)
Cachaceiro é quem fabrica pinga, meu bem
Eu sou só consumidor
Cachaceiro

Dizem que eu sou cachaceiro (cachaceiro)
Cachaceiro eu não sou (eu não sou)
Cachaceiro é quem fabrica pinga
E eu sou só consumidor

Dizem, dizem que eu sou cachaceiro
Cachaceiro eu não sou
Cachaceiro é quem fabrica pinga
Eu, eu sou consumidor

Dizem que eu sou cachaceiro
Cachaceiro eu não sou
Cachaceiro é quem fabrica pinga
Eu sou consumidor

Eu sou consumidor, é
Eu sou consumidor
Eu sou consumidor
Eu sou consumidor, haha
Eta trem!

Drunkard (Cachaceiro)

They say I'm a drunkard
A drunkard, I am not
A drunkard is the one who makes the booze
I'm just a consumer

They say I'm a drunkard
A drunkard, I am not
A drunkard is the one who makes the booze
I'm just a consumer

I'm turning into sugarcane
Every night I'm drinking
I'm drinking for love
For love, I'm suffering

My darling left me
And said she won't come back
And if she doesn't come running, my God
I know I won't be able to bear it

They say I'm a drunkard
A drunkard, I am not
A drunkard is the one who makes the booze
I'm just a consumer

They say I'm a drunkard
A drunkard, I am not
A drunkard is the one who makes the booze
I'm just a consumer

I wake up at the bar
Hugging the bottle
Drinking, singing, and crying
And this longing doesn't pass

Bring another one, buddy
To get rid of this boredom
I drink to feel bad, brother
To feel good, I take medicine

They say I'm a drunkard
A drunkard, I am not
A drunkard is the one who makes the booze
I'm just a consumer
Drunkard

They say I'm a drunkard
A drunkard, I am not
A drunkard is the one who makes the booze
I'm just a consumer

Hey there, looking good, let's go
While we're drinking, the people are dancing
And that's how it works, looking good
Eduardo Costa singing Drunkard for you all

I wake up at the bar
Hugging the bottle
Drinking, singing, and crying, folks
And this longing doesn't pass

Bring another one, buddy
To get rid of this boredom
I drink to feel bad, brother
To feel good, I take medicine

They say I'm a drunkard (drunkard)
A drunkard, I am not (I am not)
A drunkard is the one who makes the booze, my dear
I'm just a consumer
Drunkard

They say I'm a drunkard (drunkard)
A drunkard, I am not (I am not)
A drunkard is the one who makes the booze
And I'm just a consumer

They say, they say I'm a drunkard
A drunkard, I am not
A drunkard is the one who makes the booze
I, I'm a consumer

They say I'm a drunkard
A drunkard, I am not
A drunkard is the one who makes the booze
I'm a consumer

I'm a consumer, yeah
I'm a consumer
I'm a consumer
I'm a consumer, haha
Oh, this thing!