Paroles et traduction Eduardo Costa - Cachaceiro

Cachaceiro

Dizem que eu sou cachaceiro
Cachaceiro eu não sou
Cachaceiro é quem fabrica pinga
Eu sou só consumidor

Dizem que eu sou cachaceiro
Cachaceiro eu não sou
Cachaceiro é quem fabrica pinga
Eu sou só consumidor

Tô virando pé de cana
Toda noite eu tô bebendo
Tô bebendo por amor
Por amor eu tô sofrendo

A marvada me largô
E disse que não vai voltar
E se ela não vier correndo, meu Deus
Eu sei que não vou aguentar

Dizem que eu sou cachaceiro
Cachaceiro eu não sou
Cachaceiro é quem fabrica pinga
Eu sou só consumidor

Dizem que eu sou cachaceiro
Cachaceiro eu não sou
Cachaceiro é quem fabrica pinga
Eu sou só consumidor

Amanheço no buteco
Abraçado com a garrafa
Bebendo, cantando e chorando
E essa saudade não passa

Traz mais uma, companheiro
Pra me livrar desse tédio
Eu bebo é pra ficar ruim, meu irmão
Pra ficar bom, bebo remédio

Dizem que eu sou cachaceiro
Cachaceiro eu não sou
Cachaceiro é quem fabrica pinga
Eu sou só consumidor
Cachaceiro

Dizem que eu sou cachaceiro
Cachaceiro eu não sou
Cachaceiro é quem fabrica pinga
Eu sou só consumidor

Eita nóis, aí tá bonito, vamo lá
Enquanto nós vamo bebendo, o povo vai dançando
E é assim que funciona, tá bonito
Eduardo Costa cantando Cachaceiro pra vocês

Amanheço no buteco
Abraçado com a garrafa
Bebendo, cantando e chorando, moçada
E essa saudade não passa

Traz mais uma, companheiro
Que é pra me livrar desse tédio
Eu bebo é pra ficar ruim, meu irmão
Pra ficar bom, bebo remédio

Dizem que eu sou cachaceiro (cachaceiro)
Cachaceiro eu não sou (eu não sou)
Cachaceiro é quem fabrica pinga, meu bem
Eu sou só consumidor
Cachaceiro

Dizem que eu sou cachaceiro (cachaceiro)
Cachaceiro eu não sou (eu não sou)
Cachaceiro é quem fabrica pinga
E eu sou só consumidor

Dizem, dizem que eu sou cachaceiro
Cachaceiro eu não sou
Cachaceiro é quem fabrica pinga
Eu, eu sou consumidor

Dizem que eu sou cachaceiro
Cachaceiro eu não sou
Cachaceiro é quem fabrica pinga
Eu sou consumidor

Eu sou consumidor, é
Eu sou consumidor
Eu sou consumidor
Eu sou consumidor, haha
Eta trem!

Выпивоха

Говорят, что я алкоголик
Алкоголик? Я не такой
Алкоголик — это тот, кто гонит самогон
Я всего лишь потребитель

Говорят, что я алкоголик
Алкоголик? Я не такой
Алкоголик — это тот, кто гонит самогон
Я всего лишь потребитель

Превращаюсь в тростник сахарный,
Каждый вечер я пью,
Пью из-за любви,
Из-за любви страдаю.

Моя злюка меня бросила,
Сказала, что не вернётся.
И если она не прибежит обратно, Боже,
Я знаю, что не выдержу.

Говорят, что я алкоголик
Алкоголик? Я не такой
Алкоголик — это тот, кто гонит самогон
Я всего лишь потребитель

Говорят, что я алкоголик
Алкоголик? Я не такой
Алкоголик — это тот, кто гонит самогон
Я всего лишь потребитель

Встречаю рассвет в баре,
Обнимая бутылку,
Пью, пою и плачу,
А эта тоска не проходит.

Принеси ещё одну, дружище,
Чтобы избавить меня от этой скуки.
Я пью, чтобы стало плохо, брат,
Чтобы стало хорошо, пью лекарство.

Говорят, что я алкоголик
Алкоголик? Я не такой
Алкоголик — это тот, кто гонит самогон
Я всего лишь потребитель
Алкоголик

Говорят, что я алкоголик
Алкоголик? Я не такой
Алкоголик — это тот, кто гонит самогон
Я всего лишь потребитель

Вот так вот, красота, поехали!
Пока мы пьём, народ танцует.
Вот так всё и работает, красота!
Эдуардо Коста поёт "Выпивоху" для вас.

Встречаю рассвет в баре,
Обнимая бутылку,
Пью, пою и плачу, ребята,
А эта тоска не проходит.

Принеси ещё одну, дружище,
Чтобы избавить меня от этой скуки.
Я пью, чтобы стало плохо, брат,
Чтобы стало хорошо, пью лекарство.

Говорят, что я алкоголик (алкоголик)
Алкоголик? Я не такой (я не такой)
Алкоголик — это тот, кто гонит самогон, милая
Я всего лишь потребитель
Алкоголик

Говорят, что я алкоголик (алкоголик)
Алкоголик? Я не такой (я не такой)
Алкоголик — это тот, кто гонит самогон
А я всего лишь потребитель

Говорят, говорят, что я алкоголик
Алкоголик? Я не такой
Алкоголик — это тот, кто гонит самогон
Я, я всего лишь потребитель

Говорят, что я алкоголик
Алкоголик? Я не такой
Алкоголик — это тот, кто гонит самогон
Я всего лишь потребитель

Я всего лишь потребитель, да
Я всего лишь потребитель
Я всего лишь потребитель
Я всего лишь потребитель, ха-ха
Вот это да!