Paroles et traduction Eduardo Costa - Eu Quero Esse Amor

Eu Quero Esse Amor

Não venham impor regras
Em minha vida
Dizendo o que devo ou não devo fazer
Com esse amor

Só eu sei o que faz bem
E faz meu coração sentir feliz
Por isso eu não vou dar ouvido
Ao que os outros dizem

Não vou lutar contra as vontades
Do meu coração
Nem vou impedir o desejo no beijo
De amar

Não importa se é tarde, noite, madrugada
Ou raiar do dia
Na hora que der eu vou ter
Sua companhia

Eu quero esse amor (eu quero esse amor)
Pra ser o meu amor (pra ser o meu amor)
Eu quero é ser feliz
Não importa o que diz
Eu quero esse amor

Eu quero esse amor (eu quero esse amor)
Pra ser o meu amor (pra ser o meu amor)
Eu quero é ser feliz
Não importa o que diz
Eu quero esse amor

Não vou lutar contra as vontades
Do meu coração
Nem vou impedir o desejo no beijo
De amar

Não importa se é tarde, noite, madrugada
Ou raiar do dia
Na hora que der eu vou ter
Sua companhia

Eu quero esse amor (eu quero esse amor)
Pra ser o meu amor (pra ser o meu amor)
Eu quero é ser feliz
Não importa o que diz
Eu quero esse amor

Eu quero esse amor (eu quero esse amor)
Pra ser o meu amor (pra ser o meu amor)
Eu quero é ser feliz
Não importa o que diz
Eu quero esse amor

Eu quero esse amor (eu quero esse amor)
Pra ser o meu amor (pra ser o meu amor)
Eu quero é ser feliz
Não importa o que diz
Eu quero esse amor

Я хочу эту любовь

Не указывайте мне,
Как жить,
Не говорите, что мне делать или не делать
С этой любовью.

Только я знаю, что хорошо для меня,
И что делает мое сердце счастливым.
Поэтому я не буду слушать
То, что говорят другие.

Я не буду бороться с желаниями
Моего сердца,
И не буду сдерживать желание поцеловать тебя,
Любить тебя.

Неважно, вечер это, ночь, рассвет
Или восход солнца,
Когда бы то ни было, я буду рядом
С тобой.

Я хочу эту любовь (я хочу эту любовь),
Чтобы она была моей любовью (чтобы она была моей любовью),
Я хочу быть счастливым,
Неважно, что говорят,
Я хочу эту любовь.

Я хочу эту любовь (я хочу эту любовь),
Чтобы она была моей любовью (чтобы она была моей любовью),
Я хочу быть счастливым,
Неважно, что говорят,
Я хочу эту любовь.

Я не буду бороться с желаниями
Моего сердца,
И не буду сдерживать желание поцеловать тебя,
Любить тебя.

Неважно, вечер это, ночь, рассвет
Или восход солнца,
Когда бы то ни было, я буду рядом
С тобой.

Я хочу эту любовь (я хочу эту любовь),
Чтобы она была моей любовью (чтобы она была моей любовью),
Я хочу быть счастливым,
Неважно, что говорят,
Я хочу эту любовь.

Я хочу эту любовь (я хочу эту любовь),
Чтобы она была моей любовью (чтобы она была моей любовью),
Я хочу быть счастливым,
Неважно, что говорят,
Я хочу эту любовь.

Я хочу эту любовь (я хочу эту любовь),
Чтобы она была моей любовью (чтобы она была моей любовью),
Я хочу быть счастливым,
Неважно, что говорят,
Я хочу эту любовь.