Eu Quebrei A Cara - Eduardo Costa traduction en allemand

Eu Quebrei A Cara

Eu acreditei que ela me amava
Que as palavras dela eram verdadeiras
Eu acreditei que ela me queria
Porque quase sempre ela me dizia
Que o nosso amor era pra vida inteira

Eu acreditei nos seus sentimentos
Mas eu descobri num certo momento
Que ela me enganava
Que ela brigou com meu coração
Que eu vivi um momento de ilusão
Que eu dormia junto com uma bandida

Aiaiaiaiaiaiai mas eu gosto dela
Aiaiaiaiaiaiai sou louco por ela
Aiaiaiaiaiaiai eu quebrei a cara
Aiaiaiaiaiaiai coração não sara.

Ich habe mir das Herz gebrochen

Ich glaubte, dass sie mich liebt
Dass ihre Worte die Wahrheit waren
Ich glaubte, dass sie mich will
Weil sie mir fast immer sagte
Dass unsere Liebe ein Leben lang hält

Ich vertraute ihren Gefühlen
Doch ich entdeckte in einem Moment
Dass sie mich betrogen hat
Dass sie mein Herz zerbrochen hat
Dass ich in Illusionen lebte
Dass ich mit einer Betrügerin schlief

Aiaiaiaiaiaiai aber ich mag sie
Aiaiaiaiaiaiai ich bin verrückt nach ihr
Aiaiaiaiaiaiai ich hab mir das Herz gebrochen
Aiaiaiaiaiaiai und es heilt nicht.