Eduardo Costa - Fiz Amor Com Uma Estranha - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Eduardo Costa - Fiz Amor Com Uma Estranha




Fiz Amor Com Uma Estranha
Я занимался любовью с незнакомкой
As cinco da manha
Пять утра,
Ouvi tocar o telefone
услышал телефонный звонок.
Alo, quem e voce?
Алло, кто это?
Diz pra mim qual e o seu nome
Скажи мне, как тебя зовут?
E uma voz me respondeu...
И голос мне ответил...
Nao diz nada, me escuta
Ничего не говори, послушай меня.
To cansada de sofrer
Я устала страдать
Por voce que ama outra
Из-за тебя, который любит другую.
E nao sei o que fazer pra te esquecer
И я не знаю, что мне делать, чтобы забыть тебя.
Meus olhos te seguem andando na rua
Мои глаза следят за тобой на улице,
Do meu pensamento que vive na lua
Мои мысли витают в облаках.
Na minha tristeza eu como e bebo voce
В своей печали я ем и пью тебя,
Ate em silencio ouço o meu coraçao
Даже в тишине я слышу свое сердце,
Chorando e gritando de tanta paixao
Плачущее и кричащее от такой страсти.
Te amo te amo te amo
Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя,
Voce e meu Deus
Ты мой Бог.
O desejo queimou o meu corpo
Желание жгло мое тело,
Imaginei voce comigo na cama
Я представил тебя со мной в постели,
E naquela ilusao fiz amor com uma estranha
И в этой иллюзии я занимался любовью с незнакомкой.
Eu senti suas maos me tocando
Я чувствовал твои руки, касающиеся меня,
Me levando ate o paraiso
Уносящие меня в рай.
Fui te amando, te amando, te amando
Я любил тебя, любил, любил,
Perdi meu juiso
Я потерял рассудок.
Meu juiso
Рассудок.
Meus olhos te seguem andando na rua
Мои глаза следят за тобой на улице,
Do meu pensamento que vivi na lua
Мои мысли витали в облаках.
Na minha tristeza eu como e bebo voce
В своей печали я ем и пью тебя,
Ate em silencio ouço o meu coraçao
Даже в тишине я слышу свое сердце,
Chorando e gritando de tanta paixao
Плачущее и кричащее от такой страсти.
Te amo, te amo, te amo
Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя,
Voce e meu Deus
Ты мой Бог.
O desejo queimou o meu corpo
Желание жгло мое тело,
Imaginei voce comigo na cama
Я представил тебя со мной в постели,
E naquela ilusao fiz amor com uma estranha
И в этой иллюзии я занимался любовью с незнакомкой.
Eu senti suas maos me tocando
Я чувствовал твои руки, касающиеся меня,
Me levando ate o paraiso
Уносящие меня в рай.
Fui te amando, te amando, te amando
Я любил тебя, любил, любил,
Perdi meu juiso
Я потерял рассудок.
As cinco da manha
Пять утра.





Writer(s): Cesar Augusto Saud Abdala, Paulo Abdala, Eduardo Costa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.