Eduardo Costa - Me Engana Que Eu Gosto - traduction des paroles en anglais
Eduardo Costa Me Engana Que Eu Gosto

Eduardo Costa - Me Engana Que Eu Gosto

Paroles et traduction Eduardo Costa - Me Engana Que Eu Gosto




Me Engana Que Eu Gosto
Lie to Me and I'll Love It
Diga que você não vai embora e que esse adeus é uma mentira
Say that you're not going away and that this goodbye is a lie
Diga que você ainda me adora e que esse corpo, ainda é meu
Say that you still adore me and that this body, is still mine
Diga, (diga) simplesmente me diga (diga) aquilo que eu preciso ouvir
Say, (say) simply tell me (say) what I need to hear
Diga qualquer coisa que me toca, me provoca sem tentar fugir
Say anything that moves me, provokes me without trying to escape
Diga que é de mim que você gosta e faço parte do seu jogo (me diga)
Say that I'm the one you like and I'm part of your game (tell me)
Diga que em mim você aposta e põe a sua mão no fogo
Say that on me you bet and put your hand in the fire
Diga, (diga) simplesmente me diga (diga) que esse amor é pra valer
Say, (say) simply tell me (say) that this love is the real deal
Diga que sem mim você não presta, desespera e quer morrer
Say that without me you're no good, get desperate and want to die
Me leva pra cama
Take me to bed
Me ama me engana que eu gosto (eu gosto)
Love me, deceive me that I like it (I like it)
Me peça mais um beijo
Ask me for one more kiss
E mata o meu desejo que eu gosto (eu gosto)
And kill my desire that I want (I like it)
Me leva pra cama
Take me to bed
Me ama me engana que eu gosto (eu gosto)
Love me, deceive me that I like it (I like it)
Me peça mais um beijo
Ask me for one more kiss
E mata o meu desejo que eu gosto
And kill my desire that I like
Diga que é de mim que você gosta e faço parte do seu jogo (me diga)
Say that I'm the one you like and I'm part of your game (tell me)
Diga que em mim você aposta e põe a sua mão no fogo
Say that on me you bet and put your hand in the fire
Diga, (diga) simplesmente me diga (diga) que esse amor é pra valer
Say, (say) simply tell me (say) that this love is the real deal
Diga que sem mim você não presta, desespera e quer morrer
Say that without me you're no good, get desperate and want to die
Me leva pra cama
Take me to bed
Me ama me engana, que eu gosto (eu gosto)
Love me, deceive me, that I like it (I like it)
Me peça mais um beijo
Ask me for one more kiss
E mata o meu desejo que eu gosto (eu gosto)
And kill my desire that I like (I like it)
Me leva pra cama
Take me to bed
Me ama me engana que eu gosto (eu gosto)
Love me, deceive me that I like it (I like it)
Me peça mais um beijo
Ask me for one more kiss
E mata o meu desejo que eu gosto
And kill my desire that I like




Writer(s): Fatima Leao, Zeze Di Camargo
Eduardo Costa - Pele, Alma E Coração
Album
Pele, Alma E Coração
date de sortie
09-05-2006

1 Labirinto De Saudades
2 Tô Com Saudades De Você
3 Eu Amo Essa Bandida
4 Que Sofrimento É Esse
5 Na Saideira
6 Não Preciso De Você
7 Me Apaixonei (A Primeira Vez Que Eu Te Vi)
8 Percebi Tarde Demais
9 Pele, Alma E Coração
10 Me Engana Que Eu Gosto
11 Por Onde Andei
12 Olhos Apaixonados
13 Eu De Cá, Você De Lá
14 Taça De Pranto
15 Sofro E Choro
16 Não Tem Adeus Quando Se Ama
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.