Paroles et traduction Eduardo Costa - Na Rua

Na Rua

Dei um passo tão errado, quando eu deixei você
Eu quis abraçar o mundo fiz loucuras, pisei fundo
Fui buscar outro prazer

Procurei a liberdade, pelas noites, pelas ruas
Parecia um menino inconsequente, sem destino
Sei que a culpa não é sua

Perdi o seu amor, no desespero eu aprendi
Me perdoa estava errado, meu lugar é do seu lado
Sem você não sou feliz

Na rua ninguém é igual a você
Na rua ninguém me amou pra valer
Fui sair da sua vida, tô num beco sem saída
Não consigo te esquecer

Na rua ninguém é igual a você
Na rua ninguém me amou pra valer
Com o peito magoado, coração tá machucado
Tô vivendo por viver

Perdi o seu amor, no desespero eu aprendi
Me perdoa estava errado, meu lugar é do seu lado
Sem você não sou feliz

Na rua ninguém é igual a você
Na rua ninguém me amou pra valer
Fui sair da sua vida, tô num beco sem saída
Não consigo te esquecer

Na rua ninguém é igual a você
Na rua ninguém me amou pra valer
Com o peito magoado, coração tá machucado
Tô vivendo por viver

Na rua ninguém é igual a você
Na rua ninguém me amou pra valer
Com o peito magoado, coração tá machucado
Tô vivendo por viver
Viver

На улице

Я сделал такой неверный шаг, когда оставил тебя,
Я хотел обнять весь мир, совершал глупости, шел напролом,
Я искал другое удовольствие.

Искал свободы ночами, на улицах,
Я был словно безрассудный мальчишка, без цели,
Знаю, в этом нет твоей вины.

Я потерял твою любовь, в отчаянии я понял,
Прости меня, я был неправ, мое место рядом с тобой,
Без тебя я не счастлив.

На улице нет никого похожего на тебя,
На улице меня никто по-настоящему не любил,
Я ушел из твоей жизни, я зашел в тупик,
Я не могу тебя забыть.

На улице нет никого похожего на тебя,
На улице меня никто по-настоящему не любил,
С израненной душой, с разбитым сердцем,
Я живу просто так.

Я потерял твою любовь, в отчаянии я понял,
Прости меня, я был неправ, мое место рядом с тобой,
Без тебя я не счастлив.

На улице нет никого похожего на тебя,
На улице меня никто по-настоящему не любил,
Я ушел из твоей жизни, я зашел в тупик,
Я не могу тебя забыть.

На улице нет никого похожего на тебя,
На улице меня никто по-настоящему не любил,
С израненной душой, с разбитым сердцем,
Я живу просто так.

На улице нет никого похожего на тебя,
На улице меня никто по-настоящему не любил,
С израненной душой, с разбитым сердцем,
Я живу просто так,
Просто так.