Paroles et traduction Eduardo Costa - No Momento em Que Eu Te Amei

No Momento em Que Eu Te Amei

Me perdi no seu olhar
Me perdi de emoção
Quatro horas da manhã
Eu me declarei seu fã
E te dei meu coração

Me perdi no seu sorriso
Nos seus braços, me deitei
Conheci o paraíso
Que chegou sem dar aviso
No momento em que te amei

Seu corpo se fez navegante em meu corpo suado
Eu fui seu amante, eu fui se amado
Eu fui um gigante, eu fui um menino

Você veio feito uma estrela brilhar no meu mundo
A cada instante, a cada segundo
Você foi chegando e mudou o meu destino

Me perdi no seu olhar
Me perdi de emoção
Quatro horas da manhã
Eu me declarei seu fã
E te dei meu coração

Me perdi no seu sorriso
Nos seus braços, me deitei
Conheci o paraíso
Que chegou sem dar aviso
No momento em que te amei

Seu corpo se fez navegante em meu corpo suado
Eu fui seu amante, eu fui se amado
Eu fui um gigante, eu fui um menino

Você veio feito uma estrela brilhar no meu mundo
A cada instante, a cada segundo
Você foi chegando e mudou o meu destino

Seu corpo se fez navegante em meu corpo suado
Eu fui seu amante, eu fui se amado
Eu fui um gigante, eu fui um menino

Você veio feito uma estrela brilhar no meu mundo
A cada instante, a cada segundo
Você foi chegando e mudou meu destino

Me perdi no seu olhar
Me perdi de emoção
Quatro horas da manhã
Eu me declarei seu fã
E te dei meu coração

В тот момент, когда я полюбил тебя

Я потерялся в твоих глазах
Я потерялся от волнения
Четыре часа утра
Я объявил себя твоим поклонником
И отдал тебе свое сердце

Я потерялся в твоей улыбке
В твоих объятиях я уснул
Я познал рай
Который пришел без предупреждения
В тот момент, когда я полюбил тебя

Твое тело стало кораблем в моем потном теле
Я был твоим любовником, я был любим тобой
Я был великаном, я был мальчишкой

Ты пришла, как звезда, сиять в моем мире
Каждое мгновение, каждую секунду
Ты приходила и меняла мою судьбу

Я потерялся в твоих глазах
Я потерялся от волнения
Четыре часа утра
Я объявил себя твоим поклонником
И отдал тебе свое сердце

Я потерялся в твоей улыбке
В твоих объятиях я уснул
Я познал рай
Который пришел без предупреждения
В тот момент, когда я полюбил тебя

Твое тело стало кораблем в моем потном теле
Я был твоим любовником, я был любим тобой
Я был великаном, я был мальчишкой

Ты пришла, как звезда, сиять в моем мире
Каждое мгновение, каждую секунду
Ты приходила и меняла мою судьбу

Твое тело стало кораблем в моем потном теле
Я был твоим любовником, я был любим тобой
Я был великаном, я был мальчишкой

Ты пришла, как звезда, сиять в моем мире
Каждое мгновение, каждую секунду
Ты приходила и меняла мою судьбу

Я потерялся в твоих глазах
Я потерялся от волнения
Четыре часа утра
Я объявил себя твоим поклонником
И отдал тебе свое сердце