Paroles et traduction Eduardo Costa - Olha Ela Aí
Vi
seu
coração
de
pedra
virar
de
algodão
Я
видел
их
каменные
сердца,
повернуть
хлопок
E
o
seu
orgulho
te
jogar
no
chão
И
его
гордость
тебя
играть
на
полу
No
momento
em
que
você
me
disse
adeus
В
данный
момент
вы
сказал
мне,
до
свидания
Você
se
jogou
num
mar
cheio
de
fantasias
Если
вы
играли
на
море,
полный
фантазии
Você
foi
mudando
da
noite
pro
dia
Вы
меняется
в
одночасье
E,
quando
acordou,
viu
que
não
era
eu
И,
когда
проснулся,
увидел,
что
это
был
не
я
Olha
o
que
deu
Посмотрите,
что
дал
Olha
o
que
deu
Посмотрите,
что
дал
Olha
ela
aí
Она
смотрит
вокруг
Deu
volta
no
mundo
e
parou
na
minha
porta
Отдал
обратно
в
мир,
и
остановился
на
моей
двери
Já
tô
te
escutando
há
mais
de
uma
hora
Уже
я
тебя
слушает
более
одного
часа,
Olha
ela
aí
Она
смотрит
вокруг
Me
olhando,
perguntou
se
ainda
gosto
Смотрел
на
меня,
он
спросил,
по-прежнему
люблю
Querendo
rasgar
o
papel
do
divórcio
Желая
порвать
бумагу
о
разводе
Chorando,
implorando
o
meu
amor
de
volta
Плачет,
просится
моя
любовь
обратно
Você
se
jogou
num
mar
cheio
de
fantasias
Если
вы
играли
на
море,
полный
фантазии
Você
foi
mudando
da
noite
pro
dia
Вы
меняется
в
одночасье
E,
quando
acordou,
viu
que
não
era
eu
И,
когда
проснулся,
увидел,
что
это
был
не
я
Olha
o
que
deu
Посмотрите,
что
дал
Olha
o
que
deu
Посмотрите,
что
дал
Olha
ela
aí
Она
смотрит
вокруг
Deu
volta
no
mundo
e
parou
na
minha
porta
Отдал
обратно
в
мир,
и
остановился
на
моей
двери
Já
tô
te
escutando
há
mais
de
uma
hora
Уже
я
тебя
слушает
более
одного
часа,
Olha
ela
aí
Она
смотрит
вокруг
Me
olhando,
perguntou
se
ainda
gosto
Смотрел
на
меня,
он
спросил,
по-прежнему
люблю
Querendo
rasgar
o
papel
do
divórcio
Желая
порвать
бумагу
о
разводе
Chorando,
implorando
o
meu
amor
de
volta
Плачет,
просится
моя
любовь
обратно
Olha
ela
aí
Она
смотрит
вокруг
(Deu
volta
no
mundo
e
parou
na
minha
porta)
(Отдал
обратно
в
мир,
и
остановился
на
моей
двери)
(Já
tô
te
escutando
há
mais
de
uma
hora)
(Уже
я
тебя
слушает
более
одного
часа)
Olha
ela
aí
Она
смотрит
вокруг
Me
olhando,
perguntou
se
ainda
gosto
Смотрел
на
меня,
он
спросил,
по-прежнему
люблю
Querendo
rasgar
o
papel
do
divórcio
Желая
порвать
бумагу
о
разводе
Chorando,
implorando
o
meu
amor
de
volta
Плачет,
просится
моя
любовь
обратно
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.