Eduardo Costa - Ponto Final - traduction des paroles en allemand
Eduardo Costa Ponto Final

Ponto Final

Eduardo Costa

Ponto Final - Eduardo Costatraduction en allemand




Ponto Final
Schlussstrich
Não pense você que eu morri
Denk nicht, ich wäre gestorben
Só posso dizer que eu sofri
Ich kann nur sagen, ich litt
Mas acabou
Aber es ist vorbei
Com o tempo as coisas se acalmam
Mit der Zeit beruhigen sich die Dinge
E os que eram fortes desabam
Und die Stärken brechen zusammen
E olha eu aqui
Und hier bin ich
Ainda resta um pouco de você
Es bleibt noch ein Stück von dir
Que insiste em me incomodar
Das mich weiterhin stört
Mas eu peço à Deus que passe
Aber ich bitte Gott, dass es vergeht
Que esse sentimento acabe
Dass dieses Gefühl endet
E que as coisas voltem pro lugar
Und die Dinge zurück an ihren Platz finden
Vai gritar meu nome, vai me procurar
Du wirst meinen Namen schreien, mich suchen
Vai sentir meu cheiro, vai querer me amar
Du wirst meinen Geruch spüren, mich lieben wollen
E no desespero a dor e a solidão
In der Verzweiflung, der Schmerz und die Einsamkeit
Sai a minha caça sem explicação
Gehen meine Jagd ohne Erklärung fort
Eu não sou mais o mesmo é ponto final
Ich bin nicht mehr derselbe, das ist der Schlussstrich
Amor que me faz mal é ilusão
Liebe, die mir schadet, ist Illusion
Não pense você que eu morri
Denk nicht, ich wäre gestorben
Só posso dizer que eu sofri
Ich kann nur sagen, ich litt
Mas acabou
Aber es ist vorbei
Com o tempo as coisas se acalmam
Mit der Zeit beruhigen sich die Dinge
E os que eram fortes desabam
Und die Stärken brechen zusammen
E olha eu aqui
Und hier bin ich
Ainda resta um pouco de você
Es bleibt noch ein Stück von dir
Que insiste em me incomodar
Das mich weiterhin stört
Mas eu peço à Deus que passe
Aber ich bitte Gott, dass es vergeht
Que esse sentimento acabe
Dass dieses Gefühl endet
E que as coisas voltem pro lugar
Und die Dinge zurück an ihren Platz finden
Vai gritar meu nome, vai me procurar
Du wirst meinen Namen schreien, mich suchen
Vai sentir meu cheiro, vai querer me amar
Du wirst meinen Geruch spüren, mich lieben wollen
E no desespero a dor e a solidão
In der Verzweiflung, der Schmerz und die Einsamkeit
Sai a minha caça sem explicação
Gehen meine Jagd ohne Erklärung fort
Eu não sou mais o mesmo é ponto final
Ich bin nicht mehr derselbe, das ist der Schlussstrich
Amor que me faz mal é ilusão
Liebe, die mir schadet, ist Illusion
Eu não sou mais o mesmo é ponto final
Ich bin nicht mehr derselbe, das ist der Schlussstrich
Amor que me faz mal é ilusão
Liebe, die mir schadet, ist Illusion




Writer(s): Breno, Eduardo Costa
Eduardo Costa - Voz e Violão
Album
Voz e Violão
date de sortie
23-06-2021

1 Uma Nova História
2 Você Tem Razão
3 Labirinto De Saudades
4 Eu Quebrei A Cara
5 Eu Amei Demais
6 Só o Tempo
7 Você Pisou Na Bola
8 Fim De Amor
9 Tô Com Saudades De Você
10 Fiz Amor Com Uma Estranha
11 Amor pra Vida Inteira
12 Eu Amo Essa Bandida
13 Rasgando a Madrugada
14 Ponto Final
15 Diz Que É Mentira
16 Fala
17 Apelou Perdeu
18 Amor Além da Vida
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.