Eduardo Costa - Por Amar Você - traduction des paroles en allemand

Por Amar Você - Eduardo Costatraduction en allemand




Por Amar Você
Weil ich dich liebe
Saudade, paixão
Sehnsucht, Leidenschaft
Cruel solidão
Grausame Einsamkeit
Que bate em meu peito
Die in meiner Brust schlägt
E fere o coração
Und das Herz verletzt
Pensando em alguém
Denkend an jemanden
Que não me quer bem
Die mich nicht liebt
Às vezes eu penso
Manchmal denke ich
Que não sou ninguém
Dass ich niemand bin
A noite é tão fria
Die Nacht ist so kalt
Saudade judia
Die Sehnsucht quält
E os meus pensamentos
Und meine Gedanken
buscam você
Suchen nur dich
Mas eu me encontro
Aber ich befinde mich
No triste abandono
In trauriger Verlassenheit
À noite eu sem sono
Nachts schlaflos
penso em você
Denke ich nur an dich
E nesse abandono eu disfarço a saudade
Und in dieser Verlassenheit verberge ich die Sehnsucht
Beber é o remédio pra minha ansiedade
Trinken ist das Heilmittel für meine Angst
E nesse abandono eu disfarço a tristeza
Und in dieser Verlassenheit verberge ich die Traurigkeit
E termino as noites chorando na mesa
Und beende die Nächte weinend am Tisch
Meu coração se cansou de sofrer
Mein Herz ist müde zu leiden
Se eu bebendo é por amar você
Wenn ich trinke, dann weil ich dich liebe
A noite é tão fria
Die Nacht ist so kalt
Saudade judia
Die Sehnsucht quält
E os meus pensamentos
Und meine Gedanken
buscam você
Suchen nur dich
Mas eu me encontro
Aber ich befinde mich
No triste abandono
In trauriger Verlassenheit
À noite eu sem sono
Nachts schlaflos
penso em você
Denke ich nur an dich
E nesse abandono eu disfarço a saudade
Und in dieser Verlassenheit verberge ich die Sehnsucht
Beber é o remédio pra minha ansiedade
Trinken ist das Heilmittel für meine Angst
E nesse abandono eu disfarço a tristeza
Und in dieser Verlassenheit verberge ich die Traurigkeit
E termino as noites chorando na mesa
Und beende die Nächte weinend am Tisch
E nesse abandono eu disfarço a saudade
Und in dieser Verlassenheit verberge ich die Sehnsucht
Beber é o remédio pra minha ansiedade
Trinken ist das Heilmittel für meine Angst
E nesse abandono eu disfarço a tristeza
Und in dieser Verlassenheit verberge ich die Traurigkeit
E termino as noites chorando na mesa
Und beende die Nächte weinend am Tisch
Meu coração se cansou de sofrer
Mein Herz ist müde zu leiden
Se estou bebendo é por amar você
Wenn ich trinke, dann weil ich dich liebe





Writer(s): Eduardo Costa, Rogerio Carneiro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.