Eduardo Cruz - Donde Estas - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Eduardo Cruz - Donde Estas




Donde Estas
Где ты
Pasaban los años
Проходили годы,
Y no entiendo
И я не понимаю,
Como no te eh vuelto a ver
Как я тебя больше не видел.
Me hablaban de ti
Мне рассказывали о тебе,
Que estabas con alguien
Что ты была с кем-то,
Que te hiba bien
Что у тебя все хорошо.
Cuatro años con el
Четыре года с тем,
Que te has marchado de
От кого ты ушла.
Nuestro barrio
Из нашего района,
Que ya no es lo que fue
Который уже не тот.
Y aunque no hay marcha atras
И хотя нет пути назад,
Solamente te pido nose
Я только прошу, не знаю почему,
Porque nunca te olvidare
Ведь я никогда тебя не забуду.
Y vivir contigo
И жизнь с тобой
Ah sido lo mas bonito
Была самым прекрасным,
Desde el primer besame
С первого нашего поцелуя.
Me acuerdo cuando
Я помню, как
Disfrutabamos juntos
Мы наслаждались вместе
Del amanecer es como
Рассветом, как будто
Si fuera fuera ayer
Это было вчера.
Y nuestros amigos
А наши друзья,
Donde se habran meido
Куда они подевались?
Solo espero que siguan
Я только надеюсь, что у них
En sus diez
Все отлично.
Me gustaria encontrarte
Я хотел бы встретить тебя,
Ya no para besarte
Уже не для того, чтобы целовать,
Solo para ver el color
А просто чтобы увидеть цвет
De tu piel
Твоей кожи,
Color caramelo el caramelo
Цвета карамели, той карамели
En tus ojos cuando decias ven,
В твоих глазах, когда ты говорила "иди",
Ven despues de comer
Иди после обеда.
Y vivir cotigo
И жизнь с тобой
Ah sido lo mas bonito
Была самым прекрасным,
Desde el primer besame
С первого нашего поцелуя.
Tu donde estas
Где ты?
Vuelve aqui ya
Вернись сюда,
Aqui no hay nadie
Здесь нет никого,
Con quien puedo yo hablar
С кем я могу поговорить.
Tu dejame y yo te encontrare
Ты оставь меня, и я тебя найду.
Las luces de esta ciudad
Огни этого города
Se han apagado ya vesY vivir contigo
Уже погасли, видишь? И жизнь с тобой
Ah sido lo mas bonito
Была самым прекрасным.





Writer(s): Eduardo Sanchez Cruz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.