Paroles et traduction Eduardo Cruz - Ni Tu Ni Yo

Ni Tu Ni Yo

Puede ser que yo no este acostumbrado
A apostar toda mi fe en una mano
He pedio tu perdon con este abrazo
No te cierres al amor que yo te he dado
Tenerte cerca no sera solo una necesidad
Quiero que tu vivas en mi mente

Ni tu ni yo ni la razon cambiara mi corazon
Tu eres yo y yo soy tu por siempre
A veces si, a veces no, nada de esto es logico
Pero se que te querre por siempre

No pense que fueras tu quien me ha quitado
Las seis caras que saque de un solo dado
La mentira me enseño a ser mas claro
Con el tiempo supe hacer tuyos mis labios
Tenete cerca no sera solo una necesidad
Quiero que tu vivas en mi mente.

Ni tu ni yo ni la razon cambiara mi corazon
Tu eres yo y yo soy tu por siempre
A veces si, aveces no, nada de esto es logico
Pero se que te querre por siempre.

Ni tu ni yo ni la razon cambiara mi corazon
Tu eres yo y yo soy tu por siempre
A veces si, aveces no, nada de esto es logico
Pero se que te querre por siempre.

Neither You Nor I

Perhaps I'm not accustomed
To putting all my faith in one hand
I have asked for your forgiveness with this embrace
Don't close yourself to the love that I have given you
Having you near won't just be a necessity
I want you to live in my mind

Neither you nor I nor reason will change my heart
You are me and I am you, forever
Sometimes yes, sometimes no, none of this is logical
But I know I will love you forever

I didn't think you were the one who had taken away
The six faces I rolled on a single dice
The lie taught me to be more clear
With time I learned to make my lips yours
Having you near won't just be a necessity
I want you to live in my mind.

Neither you nor I nor reason will change my heart
You are me and I am you, forever
Sometimes yes, sometimes no, none of this is logical
But I know I will love you forever.

Neither you nor I nor reason will change my heart
You are me and I am you, forever
Sometimes yes, sometimes no, none of this is logical
But I know I will love you forever.