Paroles et traduction Eduardo Falú - Rosa de los Vientos
Siento
que
se
va
mi
vida
I
feel
my
life
slipping
away
Y
aprieta
mi
corazón
And
it
tightens
my
heart
Aquella
rosa
del
viento
That
compass
rose
Que
un
día
se
abriera,
sangrando
el
amor
That
one
day
opened,
bleeding
love
Aquella
rosa
del
viento
That
compass
rose
Que
un
día
se
abriera,
sangrando
el
amor
That
one
day
opened,
bleeding
love
Rosa
de
amor
en
el
viento
Rosa
of
love
in
the
wind
En
silencio
llorarás
You
will
cry
in
silence
Goteando
lágrimas
rojas
Dropping
red
tears
Adentro
de
mi
alma
te
deshojarás
Within
my
soul
you
will
shed
your
petals
Goteando
lágrimas
rojas
Dropping
red
tears
Adentro
de
mi
alma
te
deshojarás
Within
my
soul
you
will
shed
your
petals
Puede
que
un
día,
ya
libre
One
day,
when
you
are
free
Sientas
de
nuevo
el
amor
You
may
feel
love
again
Pero
en
el
viento
mi
boca
But
in
the
wind
my
lips
Te
besará
siempre
con
esta
canción
Will
always
kiss
you
with
this
song
Pero
en
el
viento
mi
boca
But
in
the
wind
my
lips
Te
besará
siempre
con
esta
canción
Will
always
kiss
you
with
this
song
Cuando
me
vaya
y
te
deje
When
I
go
away
and
leave
you
Sabrás
lo
que
es
soledad
You
will
know
what
loneliness
is
Como
una
hiedra
el
recuerdo
Like
an
ivy,
the
memory
Los
muros
del
alma
te
recubrirán
Will
cover
the
walls
of
your
soul
Como
una
hiedra
el
recuerdo
Like
an
ivy,
the
memory
Los
muros
del
alma
te
recubrirán
Will
cover
the
walls
of
your
soul
La
vida
es
solo
un
instante
Life
is
just
a
moment
Y
un
beso
la
eternidad
And
a
kiss
is
eternity
Por
eso
dame
en
tu
boca
Therefore,
give
me
in
your
mouth
La
rosa
caliente
de
tu
mocedad
The
burning
rose
of
your
youth
Por
eso
dame
en
tu
boca
Therefore,
give
me
in
your
mouth
La
rosa
caliente
de
tu
mocedad
The
burning
rose
of
your
youth
Puede
que
un
día
ya
libre
One
day,
when
you
are
free
Sientas
de
nuevo
el
amor
You
may
feel
love
again
Pero
en
el
viento
mi
boca
But
in
the
wind
my
lips
Te
besará
siempre
con
esta
canción
Will
always
kiss
you
with
this
song
Pero
en
el
viento
mi
boca
But
in
the
wind
my
lips
Te
besará
siempre
con
esta
canción
Will
always
kiss
you
with
this
song
Évaluez la traduction
1
Tonada Del Viejo Amor
2 El Sueno De Mi Guitarra
3 Río De Tigres
4 Criollita Santiaguena
5 Cancion Del Amor En Zapatillas
6 Rosa de los Vientos
7 El churito
8 Evocando a Mangore
9 La angaquera
10 Preludiando
11 La Nostalgiosa
12 Vamos A La Zafra
13 Canción del jangadero
14 Zamba de vargas
15 ... Y Simplemente Mujer
16 Las Golondrinas
2 El Sueno De Mi Guitarra
3 Río De Tigres
4 Criollita Santiaguena
5 Cancion Del Amor En Zapatillas
6 Rosa de los Vientos
7 El churito
8 Evocando a Mangore
9 La angaquera
10 Preludiando
11 La Nostalgiosa
12 Vamos A La Zafra
13 Canción del jangadero
14 Zamba de vargas
15 ... Y Simplemente Mujer
16 Las Golondrinas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.