Paroles et traduction Eduardo Falú - Vamos A La Zafra
Vamos,
mi
amor,
a
la
zafra
Пойдем,
любовь
моя,
на
уборку
урожая
Tenemos
que
levantar
Нам
нужно
собрать
Todo
el
dulzor
de
la
tierra
Всю
сладость
земли
Cuajado
en
las
fibras
del
cañaveral
Собравшуюся
в
волокнах
тростника
Todo
el
dulzor
de
la
tierra
Всю
сладость
земли
Cuajado
en
las
fibras
del
cañaveral
Собравшуюся
в
волокнах
тростника
De
sol
a
sol
en
el
surco
От
зари
до
зари
в
борозде
Trabajaremos
los
dos
Мы
будем
работать
вдвоем
Mientras
madura
en
tu
entraña
Пока
в
твоем
чреве
зреет
El
hijo
cañero
que
tengo
con
vos
Наш
сын,
дитя
тростниковых
полей
Mientras
madura
en
tu
entraña
Пока
в
твоем
чреве
зреет
El
hijo
cañero
que
tengo
con
vos
Наш
сын,
дитя
тростниковых
полей
Cuando
voleo
el
machete
Когда
я
взмахиваю
мачете
Tajando
la
sombra
del
cañaveral
Рубя
тень
тростника
Es
el
sudor
la
simiente
Мой
пот
становится
семенем
Salando
en
caliente
mi
sangre
y
mi
pan
Солью,
обжигающей
мою
кровь
и
мой
хлеб
Es
el
sudor
la
simiente
Мой
пот
становится
семенем
Salando
en
caliente
mi
sangre
y
mi
pan
Солью,
обжигающей
мою
кровь
и
мой
хлеб
Quiero
que
tengas
un
chango
Я
хочу,
чтобы
у
тебя
родился
сын
Para
yapar
el
jornal
Чтобы
помогал
зарабатывать
на
жизнь
Porque
pelando
maloja
Потому
что,
обдирая
сухие
листья,
Se
come
mis
brazos
el
cañaveral
Тростник
пожирает
мои
руки
Porque
pelando
maloja
Потому
что,
обдирая
сухие
листья,
Se
come
mis
brazos
el
cañaveral
Тростник
пожирает
мои
руки
Ya
no
creo
en
el
desquite
Я
больше
не
верю
в
утешение
Que
buscaba
en
el
alcohol
Которое
я
искал
в
алкоголе
Vamos,
mi
amor,
a
la
zafra
Пойдем,
любовь
моя,
на
уборку
урожая
Me
queman
las
ganas
de
hachar
sol
a
sol
Меня
жжет
желание
рубить
тростник
от
зари
до
зари
Vamos,
mi
amor,
a
la
zafra
Пойдем,
любовь
моя,
на
уборку
урожая
Me
queman
las
ganas
de
hachar
sol
a
sol
Меня
жжет
желание
рубить
тростник
от
зари
до
зари
Cuando
voleo
el
machete
Когда
я
взмахиваю
мачете
Tajando
la
sombra
del
cañaveral
Рубя
тень
тростника
Es
el
sudor
la
simiente
Мой
пот
становится
семенем
Salando
en
caliente
mi
sangre
y
mi
pan
Солью,
обжигающей
мою
кровь
и
мой
хлеб
Es
el
sudor
la
simiente
Мой
пот
становится
семенем
Salando
en
caliente
mi
sangre
y
mi
pan
Солью,
обжигающей
мою
кровь
и
мой
хлеб
Évaluez la traduction
1
Tonada Del Viejo Amor
2 El Sueno De Mi Guitarra
3 Río De Tigres
4 Criollita Santiaguena
5 Cancion Del Amor En Zapatillas
6 Rosa de los Vientos
7 El churito
8 Evocando a Mangore
9 La angaquera
10 Preludiando
11 La Nostalgiosa
12 Vamos A La Zafra
13 Canción del jangadero
14 Zamba de vargas
15 ... Y Simplemente Mujer
16 Las Golondrinas
2 El Sueno De Mi Guitarra
3 Río De Tigres
4 Criollita Santiaguena
5 Cancion Del Amor En Zapatillas
6 Rosa de los Vientos
7 El churito
8 Evocando a Mangore
9 La angaquera
10 Preludiando
11 La Nostalgiosa
12 Vamos A La Zafra
13 Canción del jangadero
14 Zamba de vargas
15 ... Y Simplemente Mujer
16 Las Golondrinas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.