Paroles et traduction Eduardo Mateo - Mejor Me Voy

Mejor Me Voy

Más que ternura tienen tus ojos tristes, penas
Más que cansadas quedan tus manos chicas, muertas
Más que agotada quedas pensando triste, sola
Y en un rincón te quedas mientras un llanto asoma

Tal vez te guste mucho pasar tus horas sola
Mucho me duele ver que cuando piensas lloras
Nunca me cuentas nada pues sufres sola, mira
No puedo verme inútil mejor me marcho y llora
Me voy
Si de nada sirvo para ti
Mejor me voy

I Will Leave

Your sad eyes have more than affection, anguish
Your small hands, lifeless, left more than exhausted
You thinking, sad, alone, more than exhausted
And you stay in a corner as tears loom

Maybe you like to spend time alone
It hurts me so much to see you crying when you think
You never tell me anything as you suffer alone, look
I can't see myself useless, I'd better go away and weep
I'm leaving
If I am of no use to you
I will leave