Paroles et traduction Eduardo Mateo - Mejor Me Voy

Mejor Me Voy

Más que ternura tienen tus ojos tristes, penas
Más que cansadas quedan tus manos chicas, muertas
Más que agotada quedas pensando triste, sola
Y en un rincón te quedas mientras un llanto asoma

Tal vez te guste mucho pasar tus horas sola
Mucho me duele ver que cuando piensas lloras
Nunca me cuentas nada pues sufres sola, mira
No puedo verme inútil mejor me marcho y llora
Me voy
Si de nada sirvo para ti
Mejor me voy

Лучше я уйду

Больше, чем нежность, в твоих грустных глазах, печаль.
Больше, чем усталость, в твоих маленьких руках, смерть.
Больше, чем измученная, ты остаешься, грустно думая, одна.
И в уголке ты сидишь, пока слезы наворачиваются.

Может быть, тебе нравится проводить свои часы в одиночестве.
Мне очень больно видеть, что ты плачешь, когда думаешь.
Ты никогда ничего мне не рассказываешь, ведь страдаешь одна, смотри.
Я не могу видеть себя бесполезным, лучше я уйду, и плачь.
Я ухожу.
Если я тебе ничем не могу помочь.
Лучше я уйду.