Paroles et traduction Eduh - Conservar a Dor (feat. Guga Morais)

Conservar a Dor (feat. Guga Morais)

Tudo o que eu conservo é a minha dor
Estou tipo Pain, seis caminho para paz
Todos se resumem a dor
Brancos da pele escura
Negros da pele clara
Quem liga para o mestiço jogado na vala?
Meu flow é raro, foda-se a porra da minha raça
Hoje eu testarei essa tal liberdade de expressão
Infelizmente, sacrificarei o meu réu primário
A boca fala do que está cheio o coração
Alô, Tonin, maninho, acho que eu precisarei de um advogado
Foda-se a grana ínfima que hei de lucrar com paypal
Nada paga o preço de carregar a cena underground na minha dorsal
Flow lusitano sinta o sangue pulsante dos navegantes
Ingratidão; viver a defecar sobre portugueses por meio das suas falanges
Nossa herança mais preciosa
Nós temos Luís de Camões
Na terra tupiniquim, nosso passado deveria nos tornar campeões
Quinhentos anos passaram e vocês ainda presos em Bolso e Lula
Nada muda, jovens degenerados presos numa ditadura virtual
Sei que não tenho sido um bom católico
Mas hoje eu me permito sentir ódio
Rezar é essencial, mas cruzados não vencem por meio do ócio
Fora do alcance ser santo
Serei um mártir quando eu partir
Disseram que me matariam quando pudessem
Eis me aqui, venham me ferir
As punchlines que desferi, foram usadas para ferir
O ego inabalável da geração mimada, impulsionada por mimimi
A guerra espiritual será assim, não tenha medo, seja você mesmo
Somos cristãos e intolerantes para com o erro
Se intitula de conservador
Mas será que tá preparado pra conservar dor
Preparado pra enfrentar a militância, povo cheio de ganância
Espalhando ódio e chamando de amor

Por onde você for me diz
Se o caminho não te deixa com uma cicatriz
Aquela disse que te amava e era só uma atriz
E acabou custando mais do que uma meretriz

E enquanto alguns ganham outros perdem tempo
Alguns escutam o coração outros o pensamento
Alguns são só pura razão outros são sentimentos
Mas os dois já experimentaram o sofrimento

Mas ainda acreditamos no tradicional
Mesmo que tudo hoje já parece normal
No meio de tanto fake, quem é real?
No meio de tanto fake, quem é real?

Cada vez mais complicado
Chamar de aliado
Você não sabe quem tá do seu lado
Pode todo tá no mesmo batalhão
Mas não é por isso que eu vou confiar em qualquer soldado

Pique desconfiado
Vamo andar com pé atrás
Seguindo a direção mas olhando o retrovisor
O que ficou pra traz to ligado que é passado
Mas eu fico atento pra verificar quem retornou

Por isso que eu digo
Esse filme eu conheço
Já sei o final
Só pelo começo

É o mesmo produto
Só mudaram o preço
Conservador sigo
Desde o começo

Preserve the Pain (feat. Guga Morais)

All I preserve is my pain
I'm like Pain, six paths to peace
It all comes down to pain
White with dark skin
Black with light skin
Who cares about the mixed-race one thrown in the ditch?
My flow is rare, fuck my race
Today I will test this so-called freedom of expression
Unfortunately, I will sacrifice my primal defendant
The mouth speaks what the heart is full of
Hello, Tonin, brother, I think I'm gonna need a lawyer
Fuck the tiny money I'm gonna make with Paypal
Nothing pays the price of carrying the underground scene on my back
Lusitanian flow feel the pulsating blood of the navigators
Ingratitude; living to defecate on the Portuguese through their phalanges
Our most precious heritage
We have Luís de Camões
In the Tupiniquim land, our past should make us champions
Five hundred years have passed and you are still trapped in Bolso and Lula
Nothing changes, degenerate young people trapped in a virtual dictatorship
I know I haven't been a good Catholic
But today I allow myself to feel hate
Praying is essential, but crusaders do not win through idleness
Out of reach to be a saint
I will be a martyr when I leave
They said they would kill me when they could
Here I am, come hurt me
The punchlines I threw were used to hurt
The unshakeable ego of the spoiled generation, driven by mimimi
The spiritual war will be like this, don't be afraid, be yourself
We are Christians and intolerant of error
Calls himself conservative
But is he ready to preserve pain
Ready to face the militancy, people full of greed
Spreading hate and calling it love

Wherever you go, tell me
If the path doesn't leave you with a scar
That one said she loved you and she was just an actress
And it ended up costing more than a harlot

And while some win others waste time
Some listen to the heart others to the thought
Some are just pure reason, others are feelings
But both have experienced suffering

But we still believe in the traditional
Even though everything seems normal today
In the midst of so much fake, who is real?
In the midst of so much fake, who is real?

Increasingly complicated
Call it an ally
You don't know who's on your side
Everyone may be in the same battalion
But that's not why I'm going to trust just any soldier

Suspicious pick
Let's walk with our feet back
Following the direction but looking in the rearview mirror
What's left behind I know is the past
But I stay tuned to check who came back

That's why I say
I know this movie
I already know the ending
Just from the beginning

It's the same product
They just changed the price
Conservative I follow
From the start