Paroles et traduction Edurne - No Vuelvas A Mi
Al
despertar
Просыпаясь
Tik
tik
tak
Тик-так,
тик-так
Vuelvo
a
caer
Я
снова
падаю
Busco
tu
piel
al
amanecer
Ищу
твою
кожу
на
рассвете
Me
quisiste
una
vez,
te
largaste
despues
Ты
любил
меня
однажды,
потом
ушел
Y
me
dejaste
el
mundo
al
reves
И
оставил
мой
мир
перевернутым
Esta
fue
la
ultima
vez
Это
был
последний
раз
Oyelo
y
dime
Выслушай
меня
и
скажи
¿Que
fue
lo
que
no
hize
bien?
Что
я
сделала
не
так?
¿Si
es
mejor
estar
solos?
Может,
лучше
быть
одной?
¿O
mejor
sería
volver?
Или
лучше
вернуться?
Digo
no
otra
vez
Я
снова
говорю
"нет"
Besarnos
¿para
que?
Зачем
нам
целоваться?
Si
el
amor
que
tu
quieres
no
esta
aqui
Если
любви,
которую
ты
хочешь,
здесь
нет
Negarlo
es
peor
que
luchar
Отрицать
это
хуже,
чем
бороться
Senitir
algo
real
Чувствовать
что-то
настоящее
Si
el
amor
que
tu
quieres
no
esta
aqui
Если
любви,
которую
ты
хочешь,
здесь
нет
Libre
por
fin
ya,
ya
se
acabo
Наконец-то
свободна,
все
кончено
Creo
que
no
eras
tu
Кажется,
это
был
не
ты
Tanto
dolor
se
volvio
una
prision
Столько
боли
превратилось
в
тюрьму
Tu
actitud
y
ausencia
ha
sido
mi
cruz
Твое
поведение
и
отсутствие
стали
моим
крестом
La
noche
se
acaba
ya
no
busco
tu
piel
Ночь
заканчивается,
я
больше
не
ищу
твоей
кожи
Ya
se
lo
que
tengo
que
hacer
Я
знаю,
что
мне
нужно
делать
Es
mejor
estar
solos
Лучше
быть
одной
Es
mejor
nunca
volver
Лучше
никогда
не
возвращаться
Digo
no
otra
vez
Я
снова
говорю
"нет"
Besarnos
¿para
que?
Зачем
нам
целоваться?
Si
el
amor
que
tu
quieres
no
esta
aqui
Если
любви,
которую
ты
хочешь,
здесь
нет
Negarlo
es
peor
que
luchar
Отрицать
это
хуже,
чем
бороться
Senitir
algo
real
Чувствовать
что-то
настоящее
Si
el
amor
que
tu
quieres
no
esta
aqui
Если
любви,
которую
ты
хочешь,
здесь
нет
Digo
no
ya.
Я
говорю
"нет".
No,
ya.
Нет.
Si
el
amor
que
tu
quieres
no
esta
aqui
Если
любви,
которую
ты
хочешь,
здесь
нет
No
vuelvas
a
mi.
Не
возвращайся
ко
мне.
No
vuelvas
a
mi.
Не
возвращайся
ко
мне.
Digo
no
otra
vez
Я
снова
говорю
"нет"
Besarnos
¿para
qué?
Зачем
нам
целоваться?
Si
el
amor
que
tu
quieres
no
esta
aqui
Если
любви,
которую
ты
хочешь,
здесь
нет
Negarlo
es
peor
que
luchar
Отрицать
это
хуже,
чем
бороться
Senitir
algo
real
Чувствовать
что-то
настоящее
Si
el
amor
que
tu
quieres
no
esta
aqui
Если
любви,
которую
ты
хочешь,
здесь
нет
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.