Edurne - Un Día Más - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Edurne - Un Día Más




Un Día Más
One More Day
Desde el principio creí en mis sueños
From the beginning, I believed in my dreams
No dejé que ninguno se hiciera recuerdo
I didn't let any become just a memory
Oooh
Oooh
Tal vez son ellos los que me eligieron
Maybe they are the ones who chose me
Porque sabian que
Because they knew that
Nunca me rendiré
I will never give up
Que mas da caer
What does it matter if I fall
Lo que cuenta es
What matters is
Que vuelvo a caer
That I fall again
De pie
On my feet
De pie
On my feet
Un dia mas
One more day
Lo vuelvo a intentar sin miedo a que pueda a fallar
I try again without fear of failing
Un dia mas
One more day
Volver a luchar
To fight again
Nunca mirar hacia atrás
Never look back
Y no dejar de creer en mi jamás
And never stop believing in myself
Por mas que lluevan lagrimas
No matter how many tears fall
Me vuelvo a levantar
I get up again
Un día mas
One more day
Solo yo puedo hacer que sucedán
Only I can make them happen
No necesito mas
I don't need more
Yo sola hasta el final
I'm alone until the end
Que mas da caer
What does it matter if I fall
Lo que cuenta es
What matters is
Que vuelvo a caer
That I fall again
De pie
On my feet
De pie
On my feet
Un dia mas
One more day
Lo vuelvo a intentar
I try again
Sin miedo a que pueda a fallar
Without fear of failing
Un día mas
One more day
Volver a luchar
To fight again
Nunca mirar hacia atrás
Never look back
Y no dejar de creer en mi jamás
And never stop believing in myself
Por mas que lluevan lagrimas
No matter how many tears fall
Me vuelvo a levantar
I get up again
Un día mas
One more day
Tan cerca ya
So close now
Un día mas
One more day
Lo vuelvo a intentar
I try again
Sin miedo a que pueda a fallar
Without fear of failing
Un día mas
One more day
Volver a luchar
To fight again
Nunca mirar hacia atrás
Never look back
Y no dejar de creer en mi jamás
And never stop believing in myself
Por mas que lluevan lagrimas
No matter how many tears fall
Me vuelvo a levantar
I get up again
Un día mas
One more day





Writer(s): Jovany Javier Barreto, Johnny Nicolas Andersson, Luis Carlos Gonzalez, Jose Antonio Sanchez Garcia, Aurora Joan Pfeiffer


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.