Edurne - Va Bien (Fix My Life) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Edurne - Va Bien (Fix My Life)




Va Bien (Fix My Life)
It Looks Good (Fix My Life)
Me levanto a las diez,
I wake up at ten,
Ayer trasnoché...
I didn't sleep last night...
Caminé y me fundí
I walked and got lost
Divagando por todo Madrid
Roaming all over Madrid
Observé la ciudad
I watched the city
Me perdí entre la oscuridad
I lost myself in the darkness
Que me ilumina las penas
That lights up my sorrows
Que se van a otro lugar sin mi.
That take off to another place without me.
No, no, no, no...
No, no, no, no...
Agradable sensación no tener el control
A nice feeling to have no control
Y dejar que un momento pierda intensidad
And to let the moment lose its power
Y lo que imaginé ahora es lo que es
And that which I imagined is now what it is
No hay nada de más, todo va bien.
There's nothing else, everything's fine.
Vuelvo a casa a las tres
I get home at three
Y sueño que voy
And I dream that I'm going
En busca otra vez
In search again
De unos brazos que me aprieten bien.
Of some arms that hold me tight.
Me desvelé, pero volví a dormir
I woke up, but I went back to sleep
Tanto imaginar...
Imagining so much...
Miro al lado y ya estás aquí
I look by my side and you're already here
No, no, no, no...
No, no, no, no...
Tengo la suerte de tenerte aquí
I'm so lucky to have you here
Tengo la suerte de tenerte aquí
I'm so lucky to have you here
Oh, oh, oh, ooooh
Oh, oh, oh, ooooh
Va bien, va, va, va,
It looks good, it goes, it goes, it goes,
Así va, va, va, va
It's going, it goes, it goes, it goes





Writer(s): Aaron Kamin, Kara Britz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.