Edweird - Contra la Pared (feat. Chanfre) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Edweird - Contra la Pared (feat. Chanfre)




Contra la Pared (feat. Chanfre)
Against the Wall (feat. Chanfre)
Yo es que me levanto to' los días como si fuera un lunes
I get up every day as if it were a Monday
Deja porfa que te desayune
Let me have breakfast with you, please
No me seas pesa que hoy te unes
Don't be a drag, you're with me today
Y vamo' a hacer una de las nuestras mientras te consumes
And we're going to do one of ours while you waste away
Cuando usted me ve no se que pienso
When you see me, I don't know what to think
Pero el cuerpo me pide un perreo intenso
But my body asks for an intense dance
Tal vez no quieras pero mírame
Maybe you don't want to, but look at me
Ay baby vamo' a hacerlo contra la pared
Oh baby let's do it against the wall
No perdemos el tiempo vamo' a hacerlo intenso
We don't waste time, we're going to do it intensely
dale hasta que acabe el movimiento es la clave
You do it until the movement ends, that's the key
No me diste de na
You didn't give me anything
Ni para explicar
Not even an explanation
Tan solo unas cuantas lagrimas pa' terminar
Just a few tears to finish
Escucha estas palabras
Listen to these words
Que te las mereces
Because you deserve them
Aunque no nos hablemos
Even though we haven't spoken
Desde hace meses
For months
A menos te veo
I can still see you
Las ganas mas crecen
The more I want to
Intenté hablarte pero
I tried to talk to you but
Fracasé mil veces
I failed a thousand times
Dime lo que siente
Tell me what you feel
Porque no te puedo sacar de mi mente
Because I can't get you out of my mind
Ya se que me mientes
I know you lie to me
Pero es que yo solo pienso en el presente
But I can only think about the present
me distes la razón
You gave me a reason
Y aun así no lo comprendía
And even so, I didn't understand
Me partiste el corazón
You broke my heart
Engañando me aquel día
Deceiving me that day
Yo es que me levanto to' los días como si fuera un lunes
I get up every day as if it were a Monday
Deja porfa que te desayune
Let me have breakfast with you, please
No me seas pesa que hoy te unes
Don't be a drag, you're with me today
Y vamo' a hacer una de las nuestras mientras te consumes
And we're going to do one of ours while you waste away
Cuando usted me ve no se que pienso
When you see me, I don't know what to think
Pero el cuerpo me pide un perreo intenso
But my body asks for an intense dance
Tal vez no quieras pero mírame
Maybe you don't want to, but look at me
Ay baby vamo' a hacerlo contra la pared
Oh baby let's do it against the wall
Yo es que me levanto to' los dias como si fuera un lunes
I get up every day as if it were a Monday
Deja porfa que te desayune
Let me have breakfast with you, please
No me seas pesa que hoy te unes
Don't be a drag, you're with me today
Y vamo' a hacer una de las nuestras mientras te consumes
And we're going to do one of ours while you waste away
Cuando usted me ve no se que pienso
When you see me, I don't know what to think
Pero el cuerpo me pide un perreo intenso
But my body asks for an intense dance
Tal vez no quieras pero mírame
Maybe you don't want to, but look at me
Ay baby vamo' a hacerlo contra la pared
Oh baby let's do it against the wall





Writer(s): Juan Chanfreut

Edweird - Contra la Pared
Album
Contra la Pared
date de sortie
02-02-2020



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.