Paroles et traduction Edwin El Maestro feat. Zaider - El Pecado
Mi
corazón
te
odia
y
no
quiere
saber
de
ti
Mon
cœur
te
déteste
et
ne
veut
rien
savoir
de
toi
Ya
se
cansó
de
esperar
a
que
llegaras
Il
en
a
assez
d'attendre
ton
arrivée
Fue
pasajero
lo
que
sentiste
por
mí
Ce
que
tu
as
ressenti
pour
moi
était
passager
Creo
que
quererte
solo
me
ha
traído
lagrimas
Je
pense
que
t'aimer
ne
m'a
apporté
que
des
larmes
He
sido
esclavo
de
tus
besos,
ahora
yo
soy
víctima
de
tus
recuerdos
J'ai
été
l'esclave
de
tes
baisers,
maintenant
je
suis
victime
de
tes
souvenirs
Cuanto
moría,
no
sabía
lo
que
hacía
Quand
je
mourais,
je
ne
savais
pas
ce
que
je
faisais
Y
rompí
el
silencio
Et
j'ai
brisé
le
silence
Que
guardaba
adentro
Que
je
gardais
en
moi
Después
de
tanto
tiempo
no
pude
disimular
Après
tout
ce
temps,
je
n'ai
pas
pu
dissimuler
Y
te
confieso
no
te
he
dejado
de
amar
Et
je
t'avoue
que
je
n'ai
pas
cessé
de
t'aimer
Yo
creo
que
es
un
pecado
que
te
pueda
perdonar
Je
crois
que
c'est
un
péché
que
je
puisse
te
pardonner
Y
también
temo
que
me
vuelvas
a
fallar
Et
je
crains
aussi
que
tu
me
trahisses
à
nouveau
Un
día
te
fuiste
y
trate
de
detenerte
Un
jour
tu
es
partie
et
j'ai
essayé
de
te
retenir
Y
lo
que
hiciste
fue
marcharte
sin
mirar
atrás
Et
ce
que
tu
as
fait,
c'est
partir
sans
regarder
en
arrière
He
sido
esclavo
de
tus
besos,
ahora
yo
soy
víctima
de
tus
recuerdos
J'ai
été
l'esclave
de
tes
baisers,
maintenant
je
suis
victime
de
tes
souvenirs
Cuanto
moría,
no
sabía
lo
que
hacía
Quand
je
mourais,
je
ne
savais
pas
ce
que
je
faisais
Y
rompí
el
silencio
Et
j'ai
brisé
le
silence
Que
guardaba
adentro
Que
je
gardais
en
moi
Después
de
tanto
tiempo
no
pude
disimular
Après
tout
ce
temps,
je
n'ai
pas
pu
dissimuler
Y
te
confieso
no
te
he
dejado
de
amar
Et
je
t'avoue
que
je
n'ai
pas
cessé
de
t'aimer
Yo
creo
que
es
un
pecado
que
te
pueda
perdonar
Je
crois
que
c'est
un
péché
que
je
puisse
te
pardonner
Y
también
temo
que
me
vuelvas
a
fallar
Et
je
crains
aussi
que
tu
me
trahisses
à
nouveau
Un
día
te
fuiste
y
trate
de
detenerte
Un
jour
tu
es
partie
et
j'ai
essayé
de
te
retenir
Y
lo
que
hiciste
fue
marcharte
sin
mirar
atrás
Et
ce
que
tu
as
fait,
c'est
partir
sans
regarder
en
arrière
Me
manda
notas
de
voz
Tu
m'envoies
des
notes
vocales
Diciendo
que
me
ama
y
yo
En
disant
que
tu
m'aimes
et
moi
Muchas
veces
la
dudo,
no
estoy
seguro
que
sea
real
su
amor
Je
doute
souvent,
je
ne
suis
pas
sûr
que
ton
amour
soit
réel
Me
manda
notas
de
voz
Tu
m'envoies
des
notes
vocales
Diciendo
que
me
ama
y
yo
En
disant
que
tu
m'aimes
et
moi
Muchas
veces
la
dudo,
no
estoy
seguro
que
sea
real
su
amor
Je
doute
souvent,
je
ne
suis
pas
sûr
que
ton
amour
soit
réel
Me
manda
notas
de
voz
Tu
m'envoies
des
notes
vocales
Diciendo
que
me
ama
y
yo
En
disant
que
tu
m'aimes
et
moi
Muchas
veces
la
dudo,
no
estoy
seguro
que
sea
real
su
amor
Je
doute
souvent,
je
ne
suis
pas
sûr
que
ton
amour
soit
réel
Después
de
tanto
tiempo
no
pude
disimular
Après
tout
ce
temps,
je
n'ai
pas
pu
dissimuler
Y
te
confieso
no
te
he
dejado
de
amar
Et
je
t'avoue
que
je
n'ai
pas
cessé
de
t'aimer
Yo
creo
que
es
un
pecado
que
te
pueda
perdonar
Je
crois
que
c'est
un
péché
que
je
puisse
te
pardonner
Y
también
temo
que
me
vuelvas
a
fallar
Et
je
crains
aussi
que
tu
me
trahisses
à
nouveau
Me
manda
notas
de
voz
Tu
m'envoies
des
notes
vocales
Diciendo
que
me
ama
y
yo
En
disant
que
tu
m'aimes
et
moi
Muchas
veces
la
dudo,
no
estoy
seguro
que
sea
real
su
amor
Je
doute
souvent,
je
ne
suis
pas
sûr
que
ton
amour
soit
réel
Me
manda
notas
de
voz
Tu
m'envoies
des
notes
vocales
Diciendo
que
me
ama
y
yo
En
disant
que
tu
m'aimes
et
moi
Muchas
veces
la
dudo,
no
estoy
seguro
que
sea
real
su
amor
Je
doute
souvent,
je
ne
suis
pas
sûr
que
ton
amour
soit
réel
Me
manda
notas
de
voz
Tu
m'envoies
des
notes
vocales
Diciendo
que
me
ama
y
yo
En
disant
que
tu
m'aimes
et
moi
Muchas
veces
la
dudo,
no
estoy
seguro
que
sea
real
su
amor
Je
doute
souvent,
je
ne
suis
pas
sûr
que
ton
amour
soit
réel
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.