Paroles et traduction Edwin Luna y La Trakalosa de Monterrey - Como Yo Te Amo

Como Yo Te Amo

Perdona, sé bien que ya es muy tarde
Para conversar
Que se ha marchado el tren
De la oportunidad
Que ahora, estoy fuera del lugar
Comprendo, tal vez ya no es momento
Para suplicar, pero es que estoy cansado de tanto llorar
Presiento que este adiós me va a matar
Ya no puedo seguir así
Te lo imploro, ten piedad de mí
Si quieres conocer la tempestad
Échale un vistazo a mi soledad
Entonces sólo así comprenderás
Como yo te amo, nadie te amará
Lo juro en esta vida, nadie más lo hará
Por ti yo tengo heridas, que no sanarán jamás
Como yo te amo, nadie te amará
El tiempo te lo dirá, una eternidad
Te doy toda una vida para comprobar
Que nadie como yo te puede amar
Y aunque el amor esté en nuestra contra
Sólo quiero decirte que yo te amaré
Por siempre bonita
Siempre tuyo, Edwin Luna
Como yo te amo, nadie te amará
Lo juro en esta vida, nadie más lo hará
Por ti yo tengo heridas que no sanarán, jamás
Como yo te amo, nadie te amará
Que el tiempo te lo dirá, una eternidad
Te doy toda una vida para comprobar
Que nadie como yo, te puede amar

Como Yo Te Amo

I know it's late
To talk
The train has left
Of opportunity
Now, I'm out of place
I understand, maybe it's not the right time
To beg, but I'm tired of crying
I feel like this goodbye is going to kill me
I can't go on like this anymore
I beg you, have mercy on me
If you want to see the storm
Take a look at my loneliness
Then you'll understand
How I love you, no one will love you
I swear in this life, no one else will
I have wounds for you, that will never heal
How I love you, no one will love you
Time will tell you, an eternity
I'll give you a lifetime to prove
That no one can love you like me
And even if love is against us
I just want to tell you that I will love you
Forever lovely
Always yours, Edwin Luna
How I love you, no one will love you
I swear in this life, no one else will
I have wounds for you that will never heal
How I love you, no one will love you
Time will tell you, an eternity
I'll give you a lifetime to prove
That no one can love you like me