Paroles et traduction Edwin Luna y La Trakalosa de Monterrey - Experto Mentiroso (Versión Acústica)

Experto Mentiroso (Versión Acústica)

Soy un experto mentiroso
Maestro en engañarte viéndote a los ojos
Especialista en seducirte con caricias
Y ofrecer mi corazón en garantía

Profesional de la apariencia
Soy como un lobo disfrazándose de oveja
Y soy capaz de compartir en nuestra cama los deseos más prohibidos
Con otros cuerpos sin que nadie sepa nada

Por eso es que siempre me desaparezco
Y cuando me llamas cualquier cosa invento
Me entregué mil veces sin remordimiento
Aunque esté jugando con tus sentimientos

Por eso dos teléfonos traigo conmigo;
Uno para conquistas y otro hablar contigo
Y por más que intento ser de ti exclusivo
Está en mi ADN desde que he nacido

En el amor... soy un experto mentiroso
Que hace todo a su antojo (oh, oh)

Profesional de la apariencia
Soy como un lobo disfrazándose de ovej
Y soy capaz de compartir en nuestra cama los deseos más prohibidos
Con otros cuerpos sin que nadie sepa nada

Por eso es que siempre me desaparezco
Y cuando me llamas cualquier cosa invento
Me entregué mil veces sin remordimiento
Aunque esté jugando con tus sentimientos

Por eso dos teléfonos traigo conmigo;
Uno para conquistas y otro hablar contigo
Y por más que intento ser de ti exclusivo
Está en mi ADN desde que he nacido

En el amor... soy un experto mentiroso
Que hace todo a su antojo

Que hace todo a su antojo

Искусный лжец (Акустическая версия)

Я искусный лжец,
Мастер обманывать, глядя тебе в глаза.
Специалист по соблазнению ласками,
И предлагаю свое сердце в залог.

Профессионал внешнего вида,
Я как волк в овечьей шкуре.
И я способен разделить в нашей постели самые запретные желания
С другими телами, чтобы никто ничего не знал.

Поэтому я всегда исчезаю,
И когда ты звонишь, я что-нибудь выдумываю.
Я отдавался тысячу раз без раскаяния,
Хотя и играю с твоими чувствами.

Поэтому я ношу с собой два телефона:
Один для побед, а другой, чтобы говорить с тобой.
И как бы я ни старался быть только твоим,
Это в моей ДНК с самого рождения.

В любви... я искусный лжец,
Который делает все по своей прихоти (ох, ох).

Профессионал внешнего вида,
Я как волк в овечьей шкуре.
И я способен разделить в нашей постели самые запретные желания
С другими телами, чтобы никто ничего не знал.

Поэтому я всегда исчезаю,
И когда ты звонишь, я что-нибудь выдумываю.
Я отдавался тысячу раз без раскаяния,
Хотя и играю с твоими чувствами.

Поэтому я ношу с собой два телефона:
Один для побед, а другой, чтобы говорить с тобой.
И как бы я ни старался быть только твоим,
Это в моей ДНК с самого рождения.

В любви... я искусный лжец,
Который делает все по своей прихоти.

Который делает все по своей прихоти.