Paroles et traduction Edwin Luna y La Trakalosa de Monterrey - La Herencia

La Herencia

Me enseño a labrar la tierra
Desde la parcela ver salir el sol
Fui feliz entre las gallinas cuidando
A las chivas, sembrando fréjol

Entender que la piel reseca
Por tantas faenas que satisfacción
Valorar las cosas sencilla
Quien nos da la vida, por gracia de dios

Apreciar lo poco que llegue a la mesa
A entonar canciones bajo las estrellas
Esa fue la herencia de ese gran señor

Hoy quiero decirte papa
Cumpliste cabal tu tarea
Sabías que al enseñarme a sembrar
Me obsequiabas la más bella experiencia

Quisiera estuvieras aquí
Y compartir mi cosecha
Decirte orgulloso papa
Que valió la pena esa piel reseca
Que extraño contigo cantar
Frente una fogata, bajo las estrellas

Y donde quieras que te encuentres
Quiero que sepas que siempre
Vas a estar en mi corazón.

Hoy quiero decirte papa
Cumpliste cabal tu tarea
Sabías que al enseñarme a sembrar
Me obsequiabas la más bella experiencia

Quisiera estuvieras aquí
Y compartir mi cosecha
Decirte orgulloso papa
Que valió la pena esa piel reseca
Que extraño contigo cantar
Frente una fogata, bajo las estrellas.

Наследие

Он научил меня возделывать землю
Смотреть, как восходит солнце с поля
Я был счастлив среди кур, заботясь
О козочках, сея фасоль

Понимать, что сухая кожа
От стольких трудностей, это удовлетворение
Ценить простые вещи
Тот, кто дает нам жизнь, по милости Бога

Ценить то малое, что приходит на стол
Петь песни под звездами
Это было наследством от того великого человека

Сегодня я хочу сказать тебе, папа
Ты достойно выполнил свою задачу
Ты знал, что, уча меня сеять
Ты подарил мне самый красивый опыт

Хотел бы, чтобы ты был здесь
И поделиться моим урожаем
Сказать тебе с гордостью, папа
То стоило того сухого кожи
Мне недостает пения с тобой
У костра, под звездами

И где бы ты ни был
Хочу, чтобы ты знал, что всегда
Будешь в моем сердце.

Сегодня я хочу сказать тебе, папа
Ты достойно выполнил свою задачу
Ты знал, что, уча меня сеять
Ты подарил мне самый красивый опыт

Хотел бы, чтобы ты был здесь
И поделиться моим урожаем
Сказать тебе с гордостью, папа
То стоило того сухого кожи
Мне недостает пения с тобой
У костра, под звездами.