Paroles et traduction Edwin Luna y La Trakalosa de Monterrey - Me Hiciste un Borracho

Aquí estoy otra vez
Maldiciéndote y amándote a la vez
Con la misma ropa que me puse ayer
En estado inconveniente, porque no quieres volver
Me la paso anestesiando mi dolor
Con cualquier tipo de alcohol
Para sentirme mejor
Me hiciste un borracho que siempre saca el tema
De que no puede olvidarte
Que le jura a todo mundo que ya nunca va a buscarte
Pero acaba bien perdido y con ganas de rogarte
Me hiciste un borracho que defiende su postura
De que aún te necesita
Que no puede con la idea, de que ya no te acaricia
Y por eso se emborracha, para a ver si así te olvida
Me hiciste un borracho
Que se aferra y que se niega
A estar fuera de tu vida
Y aquí estoy otra vez tomando
Y nada más por tu culpa, chiquitita
Y esto es Edwin Luna y La Trakalosa de Monterrey
Me la paso anestesiando mi dolor
Con cualquier tipo de alcohol
Para sentirme mejor
Me hiciste un borracho que siempre saca el tema
De que no puede olvidarte
Que le jura a todo mundo que ya nunca va a buscarte
Pero acaba bien perdido y con ganas de rogarte
Me hiciste un borracho que defiende su postura
De que aún te necesita
Que no puede con la idea, de que ya no te acaricia
Y por eso se emborracha, para a ver si así te olvida
Me hiciste un borracho
Que se aferra y que se niega
A estar fuera de tu vida

Вот я снова
Проклиная и любя тебя одновременно
В той же одежде, что и вчера
В неудобном состоянии, потому что вы не хотите возвращаться
Я провожу ее, обезболивая боль.
С любым типом алкоголя
Чтобы чувствовать себя лучше
Ты сделал меня пьяным, который всегда поднимает тему
Что он не может забыть тебя
Клянусь всем, что он больше не будет искать тебя
Но в конечном итоге хорошо потерял и с нетерпением жду, чтобы умолять вас
Ты сделал меня пьяным, защищающим свою позицию.
Что ты все еще нужен ей.
Он не может с идеей, что он больше не ласкает вас
И поэтому она напивается, чтобы увидеть, если она так забывает
Ты сделал меня пьяным.
Что он цепляется и что он отказывается
Быть вне вашей жизни
И вот я снова беру
И больше ничего из-за тебя, малышка.
И это Эдвин Луна, и Trakalosa Монтеррей
Я провожу ее, обезболивая боль.
С любым типом алкоголя
Чтобы чувствовать себя лучше
Ты сделал меня пьяным, который всегда поднимает тему
Что он не может забыть тебя
Клянусь всем, что он больше не будет искать тебя
Но в конечном итоге хорошо потерял и с нетерпением жду, чтобы умолять вас
Ты сделал меня пьяным, защищающим свою позицию.
Что ты все еще нужен ей.
Он не может с идеей, что он больше не ласкает вас
И поэтому она напивается, чтобы увидеть, если она так забывает
Ты сделал меня пьяным.
Что он цепляется и что он отказывается
Быть вне вашей жизни