Paroles et traduction Edwin Luna y La Trakalosa de Monterrey - Me Voy a Arrodillar

Me Voy a Arrodillar

Puedo sentirte en cada flor que miro
en el aire y las gotas de roció
tengo la fe de que estas junto a mi
y lo que soy, lo soy gracias a ti
Me has enseñado como caminar
por eso es que hoy me voy arrodillar
te quiero dar las gracias por mi vida
por que me regalaste un nuevo día
Madre mía, virgencita mexicana
gracias por cada mañana, que me has permitido ver
por el sol, por la luna, por los mares
por tantos bellos lugares, no se como agradecer
Madre mía, morenita de mi vida
se que eres tu quien me cuida, puedo sentir que estas aquí
y las veces cuando pienso que no aguanto
tu me abrazas con tu manto, nada malo pasará
Tu me quieres como si fuera tu hijo
muchas gracias por querer ser mi mama
Me has enseñado como caminar
por eso es que hoy me voy arrodillar
te quiero dar las gracias por mi vida
por que me regalaste un nuevo día
Madre mía, virgencita mexicana
gracias por cada mañana, que me has permitido ver
por el sol, por la luna, por los mares
por tantos bellos lugares, no se como agradecer
Madre mía, morenita de mi vida
se que eres tu quien me cuida, puedo sentir que estas aquí
y las veces cuando pienso que no aguanto
tu me abrazas con tu manto, nada malo pasará
Tu me quieres como si fuera tu hijo
muchas gracias por querer ser mi mama

Я встану на колени

Я чувствую тебя в каждом цветке, который вижу,
в воздухе и каплях росы.
Я верю, что ты рядом со мной,
и то, кем я являюсь, я есть благодаря тебе.
Ты научила меня, как идти по жизни,
поэтому сегодня я встану на колени.
Хочу поблагодарить тебя за мою жизнь,
за то, что ты подарила мне новый день.
Матерь моя, мексиканская Дева,
спасибо за каждое утро, которое ты позволила мне увидеть,
за солнце, за луну, за моря,
за столько прекрасных мест, не знаю, как благодарить.
Матерь моя, смуглянка моей жизни,
я знаю, это ты оберегаешь меня, я чувствую, что ты здесь.
И когда мне кажется, что я не выдержу,
ты обнимаешь меня своим покровом, ничего плохого не случится.
Ты любишь меня, как своего сына,
большое спасибо, что хочешь быть моей мамой.
Ты научила меня, как идти по жизни,
поэтому сегодня я встану на колени.
Хочу поблагодарить тебя за мою жизнь,
за то, что ты подарила мне новый день.
Матерь моя, мексиканская Дева,
спасибо за каждое утро, которое ты позволила мне увидеть,
за солнце, за луну, за моря,
за столько прекрасных мест, не знаю, как благодарить.
Матерь моя, смуглянка моей жизни,
я знаю, это ты оберегаешь меня, я чувствую, что ты здесь.
И когда мне кажется, что я не выдержу,
ты обнимаешь меня своим покровом, ничего плохого не случится.
Ты любишь меня, как своего сына,
большое спасибо, что хочешь быть моей мамой.