Paroles et traduction Edwin Luna y La Trakalosa de Monterrey - Orgullo Mexicano

Orgullo Mexicano

Hermano mexicano, ahora es el momento
De un noble sentimiento, te quiero contagiar
Se encuentra en nuestras manos, una ocasión perfecta
Para reconciliarnos, para volver a hablarnos
Nacimos en la tierra más hermosa de todas
Debemos defenderla, con toda honestidad
Con una acción al día, de forma positiva
Se alcanzarán las metas, de todos por igual
Hermano mexicano, se fiel a tu legado
El color de tu piel le rinde honor a tu pasado
Porque no es suficiente sentirnos mexicanos
Debemos ir de frente por el país que amamos
Son nuestras tradiciones, raízes que nos unen
Volver a ver tu patria, de la que tanto presumes
Mi México es hermoso, gentil, meravilloso
Porta muy orgulloso el sombrero y tu rebozo
Unámonos por él
Porque todos somos México
Y unidos somos más fuertes, oigan
Esto es Edwin Luna
Qué viva México, señores
Es mi bendita tierra, forjada por la historia
Una de grandes héroes, en ambo nacional
Te invito a que defiendas su suelo y sus colores
Promueve sus valores y a su acervo cultural
Hermano mexicano, extiéndeme tu mano
Mostremos con orgullo que juntos caminamos
Hermano mexicano, hoy te necesitamos
Marcando nuevo rumbo en la historia mejoramos
Hoy México se viste del sueño de su gente
Alegrito transparente que vive intensamente
Hoy México requiere de tu firme presencia
Hoy le resulta urgente, recuperar su esencia
Unámonos por él, unámonos por él

Mexican Pride

My Mexican friend, now is the moment,
For a noble sentiment, that I want to transmit to you.
We have in our hands, a perfect occasion,
To reconcile, and speak to each other again.
We were born in the most beautiful land of all,
We must defend it, with total honesty
With an action each day, something positive,
We will achieve our goals, equally for all.
My Mexican friend, be faithful to your legacy,
The color of your skin honors your past.
Because it's not enough to feel Mexican,
We must move forward for the country we love.
Our traditions are roots that unite us,
See your country again, that you boast so much about.
My Mexico is beautiful, gentle, marvelous,
Wear your hat and shawl with great pride.
Let's unite for it,
Because we are all Mexican,
And together we are stronger, listen,
This is Edwin Luna,
Long live Mexico, gentlemen!
It is my blessed land, forged by history,
One of great heroes, in both national and international history.
I invite you to defend their soil and colors,
Promote its values ​​and its cultural heritage.
My Mexican friend, reach out your hand to me.
Let us show with pride that we walk together.
My Mexican friend, today we need you,
By setting a new course in history, we improve.
Today Mexico dresses up in the dream of its people,
A transparent joy that lives intensely
Today Mexico needs your firm presence,
Today it is urgent to recover its essence.
Let's unite for it, let's unite for it