Paroles et traduction Edwin Luna y La Trakalosa de Monterrey - Orgullo Mexicano

Orgullo Mexicano

Hermano mexicano, ahora es el momento
De un noble sentimiento, te quiero contagiar
Se encuentra en nuestras manos, una ocasión perfecta
Para reconciliarnos, para volver a hablarnos
Nacimos en la tierra más hermosa de todas
Debemos defenderla, con toda honestidad
Con una acción al día, de forma positiva
Se alcanzarán las metas, de todos por igual
Hermano mexicano, se fiel a tu legado
El color de tu piel le rinde honor a tu pasado
Porque no es suficiente sentirnos mexicanos
Debemos ir de frente por el país que amamos
Son nuestras tradiciones, raízes que nos unen
Volver a ver tu patria, de la que tanto presumes
Mi México es hermoso, gentil, meravilloso
Porta muy orgulloso el sombrero y tu rebozo
Unámonos por él
Porque todos somos México
Y unidos somos más fuertes, oigan
Esto es Edwin Luna
Qué viva México, señores
Es mi bendita tierra, forjada por la historia
Una de grandes héroes, en ambo nacional
Te invito a que defiendas su suelo y sus colores
Promueve sus valores y a su acervo cultural
Hermano mexicano, extiéndeme tu mano
Mostremos con orgullo que juntos caminamos
Hermano mexicano, hoy te necesitamos
Marcando nuevo rumbo en la historia mejoramos
Hoy México se viste del sueño de su gente
Alegrito transparente que vive intensamente
Hoy México requiere de tu firme presencia
Hoy le resulta urgente, recuperar su esencia
Unámonos por él, unámonos por él

Мексиканская гордость

Брат мексиканец, сейчас настало время
Благородным чувством хочу тебя заразить
У нас в руках прекрасная возможность
Помириться, снова начать общаться
Мы родились в самой прекрасной стране из всех
Мы должны защищать ее со всей честностью
Одним хорошим поступком в день
Мы достигнем целей, все вместе
Брат мексиканец, будь верен своему наследию
Цвет твоей кожи чтит твое прошлое
Недостаточно просто чувствовать себя мексиканцами
Мы должны идти вперед ради страны, которую любим
Это наши традиции, корни, которые нас объединяют
Вновь увидеть свою родину, которой ты так гордишься
Моя Мексика прекрасна, добра, чудесна
С гордостью носи сомбреро и ребозо
Объединимся ради нее
Потому что все мы Мексика
И вместе мы сильнее, послушайте
Это Эдвин Луна
Да здравствует Мексика, señores!
Это моя благословенная земля, выкованная историей
Земля великих героев, в национальном масштабе
Я приглашаю тебя защищать ее землю и ее цвета
Продвигать ее ценности и ее культурное наследие
Брат мексиканец, протяни мне руку
Покажем с гордостью, что мы идем вместе
Брат мексиканец, сегодня ты нам нужен
Намечая новый курс в истории, мы становимся лучше
Сегодня Мексика одевается в мечты своих людей
Чистая радость, которая живет интенсивно
Сегодня Мексика нуждается в твоем твердом присутствии
Сегодня ей крайне необходимо вернуть свою сущность
Объединимся ради нее, объединимся ради нее