Paroles et traduction Edwin McCain - The Happy Song (Dum-Dum)

The Happy Song (Dum-Dum)

When I sing this song y'all
I'm singing it for my baby
She's the only one that can bring me joy
That's why I sing these happy songs
They go

Dum dum baby de dum dum, sing it again
Dum dum baby de dum dum, happy, happy song
Dum dum baby de dum dum, come on now
Happy song, happy, happy song

On a cold, rainy and windy night
She'd shut off the door, she cut off the light
She hold me close and squeeze me tight
She says, Big E everything's all right
They go

Dum dum baby de dum dum, sing it again
Dum dum baby de dum dum, all those happy song
Dum dum baby de dum dum, come on now
Happy song, happy, happy song

I'm bringing my breakfast to the table
When I go to work she knows I'm able
Do my job and come back in
You wanna see my baby's face
She just grins, grins, grins, she goes

Dum dum baby de dum dum, sing it again
Dum dum baby de dum dum, all those happy song
Dum dum baby de dum dum, oh
Happy song, happy, happy, happy, happy

Dum dum baby de dum dum, oh
Dum dum baby de dum dum, happy, happy song
Dum dum baby de dum dum, come on now

Dum dum baby de dum dum, yeah, happy song
Dum dum baby de dum dum, yeah, all those happy song
Dum dum baby de dum dum, just give me those happy song
Dum dum baby de dum dum

Счастливая песня (Дум-Дум)

Когда я пою эту песню,
Я пою ее для моей любимой.
Она единственная, кто может принести мне радость.
Вот почему я пою эти счастливые песни.
Они звучат так:

Дум-дум, малышка, де дум-дум, спой это снова
Дум-дум, малышка, де дум-дум, счастливая, счастливая песня
Дум-дум, малышка, де дум-дум, давай же
Счастливая песня, счастливая, счастливая песня

В холодную, дождливую и ветреную ночь
Она закрывает дверь, выключает свет
Она обнимает меня крепко-крепко
Она говорит: "Большой И, все в порядке"
И они звучат так:

Дум-дум, малышка, де дум-дум, спой это снова
Дум-дум, малышка, де дум-дум, все эти счастливые песни
Дум-дум, малышка, де дум-дум, давай же
Счастливая песня, счастливая, счастливая песня

Я несу свой завтрак к столу
Когда я иду на работу, она знает, что я смогу
Сделать свою работу и вернуться
Вы хотите увидеть лицо моей малышки?
Она просто улыбается, улыбается, улыбается, и напевает:

Дум-дум, малышка, де дум-дум, спой это снова
Дум-дум, малышка, де дум-дум, все эти счастливые песни
Дум-дум, малышка, де дум-дум, о
Счастливая песня, счастливая, счастливая, счастливая, счастливая

Дум-дум, малышка, де дум-дум, о
Дум-дум, малышка, де дум-дум, счастливая, счастливая песня
Дум-дум, малышка, де дум-дум, давай же

Дум-дум, малышка, де дум-дум, да, счастливая песня
Дум-дум, малышка, де дум-дум, да, все эти счастливые песни
Дум-дум, малышка, де дум-дум, просто дай мне эти счастливые песни
Дум-дум, малышка, де дум-дум