Paroles et traduction Edwin Rosen - kontrollverlust

kontrollverlust

Kontrollverlust
Du sagst, du weißt nicht, was ich mach
Ich bleibe einfach steh'n
Habe keine Lust zu raten
Ich würd dich doch gern versteh'n

Kontrollverlust
Du weißt selbst nicht mehr, was ich mach
Ich bleibe einfach steh'n
Habe keine Lust zu raten
Ich würd dich doch gern versteh'n

All die Lichter brennen heller
Und ich seh noch immer nichts
Ich hab gehofft, da ist noch mehr
Aber ich glaub, da täusch ich mich
Erkenne fast nichts wieder
Es ist alles wie im Traum
All die Lichter brennen heller
Und ich seh noch immer kaum

Kontrollverlust
Du sagst, du weißt nicht, was ich mach
Ich bleibe einfach steh'n
Habe keine Lust zu raten
Ich würd dich doch gern versteh'n

Kontrollverlust
Du weißt selbst nicht mehr, was ich mach
Ich bleibe einfach steh'n
Habe keine Lust zu raten
Ich kann dich doch nicht versteh'n

All die Lichter brennen heller
Ich komm nicht dagegen an
War schön naiv, zu glauben
Dass ich das jetzt doch noch ändern kann
Ich weiß, es liegt jetzt hinter mir
Ich weiß, es ist zu spät
All die Lichter brennen heller
Und es tut noch immer weh

Und du sagst: "Lauf so schnell du kannst"
Doch ich bleib wie verwurzelt steh'n
Ich kann es langsam sehen, aber mich wehren kann ich nicht
Du sagst: "Komm, lauf so schnell du kannst, bevor es dich erwischt"
Ein letzter hoffnungsvoller Blick als der Himmel über mir zerbricht

Потеря контроля

Потеря контроля
Ты говоришь, ты не знаешь, что я творю
Я просто стою на месте
Нет желания гадать
Я бы хотел тебя понять

Потеря контроля
Ты сама не знаешь, что я творю
Я просто стою на месте
Нет желания гадать
Я бы хотел тебя понять

Все огни горят ярче
А я все еще ничего не вижу
Я надеялся, что есть что-то большее
Но, кажется, я обманываю себя
Я почти ничего не узнаю
Все как во сне
Все огни горят ярче
А я все еще почти ничего не вижу

Потеря контроля
Ты говоришь, ты не знаешь, что я творю
Я просто стою на месте
Нет желания гадать
Я бы хотел тебя понять

Потеря контроля
Ты сама не знаешь, что я творю
Я просто стою на месте
Нет желания гадать
Я не могу тебя понять

Все огни горят ярче
Я не могу с этим бороться
Было наивно полагать
Что я еще могу это изменить
Я знаю, это позади меня
Я знаю, уже слишком поздно
Все огни горят ярче
И это все еще больно

И ты говоришь: "Беги со всех ног"
Но я остаюсь стоять как вкопанный
Я начинаю понимать, но ничего не могу с этим поделать
Ты говоришь: "Беги со всех ног, пока не стало слишком поздно"
Последний полный надежды взгляд, и небо надо мной рушится