Paroles et traduction Edwin - Eyes Of A Child

Eyes Of A Child

An angel has broken it's wing
The songbird is too sad to sing
You're off on a morning train
I stand at the gate and wave
And no matter what I say
I know you've gone away
As I cry with the eyes of a child

You gave me everything
To be who i needed to be
And i'm half expecting to see
You smiling and walking to me
And no matter how hard i pray
I know you must go away
As i cry with the eyes of a child

An angel has broken it's wing
The songird is too sad to sing
And no matter how hard i try
We all must say goodbye
As I cry with the eyes of a child

And though memories sometimes fade
I'll look back on this day
And cry with the eyes of a child

Глаза ребенка

Ангел сломал крыло,
Певчая птица слишком грустна, чтобы петь.
Ты уезжаешь на утреннем поезде,
Я стою у ворот и машу вслед.
И что бы я ни говорил,
Я знаю, что ты ушла.
И я плачу глазами ребенка.

Ты дала мне все,
Чтобы я стал тем, кем должен быть.
И я почти ожидаю увидеть,
Как ты улыбаешься и идешь ко мне.
И как бы я ни молился,
Я знаю, что ты должна уйти.
И я плачу глазами ребенка.

Ангел сломал крыло,
Певчая птица слишком грустна, чтобы петь.
И как бы я ни старался,
Мы все должны попрощаться.
И я плачу глазами ребенка.

И хотя воспоминания иногда блекнут,
Я буду оглядываться на этот день
И плакать глазами ребенка.