Paroles et traduction EDWARD - Не вспоминай

Не вспоминай

Темные улицы свет гаснет в лампах
Лживые лица сверкает в экранах
Добрые люди стали вдруг злые
Пропитанный болью дома и квартиры
Темные город, печальные улицы
Уносят меня в парк обиды и грусти
Не забывай меня
Не забывай меня
Не вспоминай меня
Не вспоминай меня
Темный город печальные улицы
Уносят меня в парк обиды и грусти
Не забывай меня
Не забывай меня
Не вспоминай меня
Не вспоминай меня
Я отмеряю шагами по перронам
А ты сидишь внутри купе уютного вагона
Ведь у нас два пути по жизни наши две дороги
Их можно либо по ноздрелю поспеваю в кровь ноги
Можно бежать за поезда или забытся в кумарах
И видится с тобой в твоих ванильных суке снах
Марихуаны дым напишет за меня все строки
И вроде вместе по кайфу но мы внутри одиноки
Такая девокча улыбка взгляд твоя фигура
Снаружи вроде человек по факту фурнитуры
И ничего не поделать люблю тебя такую
А гадости наговорил тебя да потому что ревную
Темные город, печальные улицы
Уносят меня в парк обиды и грусти
Не забывай меня
Не забывай меня
Не вспоминай меня
Не вспоминай
Темный город печальные улицы
Уносят меня в парк обиды и грусти
Не забывай меня
Не забывай меня
Не вспоминай меня
Не вспоминай
Очередной день и этот грустный мотив
в который так легко ложится на этот бит
Тебе так параллельно ты сводишь с ума
Я в это время прожигаю 3 сутки без сна
Скажи моя королева разве так может быть
Проходит время нн могу тебя дуру забыть
Ты модель входишь на встречу деловые
Мы с пацанами забиваем колпаки большие
Все ж я надеюсь что это время придет и тогда моя душа свободу обретет
Я улетаю к берегам растафара
Дымы ганджа откроют мне дорогу к раю
Темные город, печальные улицы
Уносят меня в парк обиды и грусти
Не забывай меня
Не забывай меня
Не вспоминай меня
Не вспоминай
Темный город печальные улицы
Уносят меня в парк обиды и грусти
Не забывай меня
Не забывай меня
Не вспоминай меня
Не вспоминай

Don't Remember Me

Dark streets, lights dimming in the lamps
Lying faces gleam on screens
Kind people have suddenly turned evil
Homes and apartments soaked in pain
Dark city, mournful streets
Taking me to the park of resentment and sadness
Don't forget me
Don't forget me
Don't remember me
Don't remember me
Dark city, mournful streets
Taking me to the park of resentment and sadness
Don't forget me
Don't forget me
Don't remember me
Don't remember me
I trace my steps along platforms
While you sit inside the comfortable compartment of a train car
After all, we have two paths in life, our two roads
We can either follow them blindly, cutting our feet to ribbons
Or we can run after the train or lose ourselves in a haze
And meet you in your sweet, hazy dreams
Marijuana smoke will write all the lines for me
And it seems like we're together when we're high, but deep down we're alone
Such a girlish smile, your gaze, your figure
On the outside, you appear human, but in reality, you're just a mannequin
And there's nothing I can do, I love you just the way you are
And the nasty things I said to you, it's because I'm jealous
Dark city, mournful streets
Taking me to the park of resentment and sadness
Don't forget me
Don't forget me
Don't remember me
Don't remember
Dark city, mournful streets
Taking me to the park of resentment and sadness
Don't forget me
Don't forget me
Don't remember me
Don't remember
Another day and this sad melody
Which fits so effortlessly on this beat
You're so indifferent, you're driving me crazy
Meanwhile, I've been burning the midnight oil for the past three days
Tell me, my queen, how can this be
Time passes and I still can't forget you, you fool
You're a model, walking into business meetings
My buddies and I get high and play cards
Still, I hope that the time will come when my soul will find freedom
I'm flying away to the shores of Rastafari
Ganja smoke will open my path to paradise
Dark city, mournful streets
Taking me to the park of resentment and sadness
Don't forget me
Don't forget me
Don't remember me
Don't remember
Dark city, mournful streets
Taking me to the park of resentment and sadness
Don't forget me
Don't forget me
Don't remember me
Don't remember