Edy UnoCeroNueve - Ya no te escribí - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Edy UnoCeroNueve - Ya no te escribí




Ya no te escribí
Я тебе больше не писал
Otro año más sin buscarte ma'
Еще один год, как я тебя не искал, ма
A pesar que no ni qué hay de
Хотя сам даже не знаю, что со мной
Perdona si al final jamás cumplí
Прости, если в конце концов я не выполнил
Todo lo que algún día te prometí
Все, что когда-то тебе обещал
Sigo perdido en la nada
Я все еще потерян в нигде
Dolido por tragarme esas palabras
Мне больно от того, что пришлось проглотить эти слова
Sabiendo que al final de esto la noche no
Зная, что в конце концов эта ночь не
La noche no, esa noche no nos ayudó
Эта ночь нет, эта ночь нам не помогла
Viejos recuerdos, lo vivido
Старые воспоминания, прожитое
Y tanto tiempo que perdí
И столько потерянного времени
Nena estoy muriendo por dentro
Детка, я умираю внутри
Aunque me veas sonreír
Даже если ты видишь мою улыбку
No puedo olvidar el pasado
Я не могу забыть прошлое
Estoy escribiendo en tu cumpleaños
Я пишу это в твой день рождения
Quién diría
Кто бы мог подумать
Que hoy te extrañaría
Что сегодня я буду по тебе скучать
Hoy ya no te escribí
Сегодня я тебе не писал
Quise dejarlo así
Решил оставить все как есть
Creo que eres más feliz
Думаю, ты счастливее
Que en el tiempo junto a
Чем была со мной
No quise haberte perdido
Я не хотел тебя терять
Ni le echo la culpa a cupido
И не виню Купидона
Al final ya sabemos dónde
В конце концов, мы знаем, где
Nos podemos encontrar
Мы можем встретиться
Sigo viendo tu mirada
Я все еще вижу твой взгляд
En aquellas noches largas
В те долгие ночи
En que la nostalgia llega
Когда приходит ностальгия
Y me pone a pensar
И заставляет меня думать
En que quizá esto no está muerto
Что, возможно, это еще не конец
En que te encontraré en la calle
Что я встречу тебя на улице
En que quieres correr a verme
Что ты захочешь прибежать ко мне
Y que esta vez nada nos falle
И что на этот раз у нас все получится
Yo solo quería recordarte
Я просто хотел напомнить о себе
En este día tan especial
В этот особенный день
Aunque solo sea una ilusión
Хотя это всего лишь иллюзия
Y esto no va a pasar
И этого не произойдет
Hoy ya no te escribí
Сегодня я тебе не писал
Quise dejarlo así
Решил оставить все как есть
Creo que eres más feliz
Думаю, ты счастливее
Que en el tiempo junto a
Чем была со мной
Déjame al menos creer
Позволь мне хотя бы верить
Que fui parte también
Что я тоже был частью
De la felicidad
Того счастья,
Que tienes con él
Которое ты испытываешь с ним
que no te llamé
Знаю, что я тебе не звонил
Que esta fecha borré
Что я вычеркнул эту дату
Que aunque pasen los años
Что даже спустя годы
Yo me acordaré
Я буду помнить
Ya no te escribí
Я тебе больше не писал
Quise dejarlo así
Решил оставить все как есть
Creo que eres más feliz
Думаю, ты счастливее
Que en el tiempo junto a
Чем была со мной





Writer(s): Eduardo Domínguez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.