Edu Camargo - Te Quero Pra Sempre (Versão Piano) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Edu Camargo - Te Quero Pra Sempre (Versão Piano)




Te Quero Pra Sempre (Versão Piano)
I Want You Forever (Piano Version)
Desde o dia em que meus olhos conheceram o brilho dos seus
From the day my eyes met the twinkle in yours
Tudo à minha volta se faz reluzente
Everything around me turned radiant
Desde o dia em que meus lábios levemente tocaram os seus
From the day my lips gently touched yours
Sinto a vida mais leve e mais envolvente
Life has felt lighter and more enveloping
Teu sorriso encantador, me alimenta a alma de sonhos;
Your enchanting smile, nourishes my soul with dreams;
Faz meu coração delirar, e se transbordar de alegria
It makes my heart go wild, and overflow with joy
Te quero pra sempre, sempre
I want you forever, always
Sem medir palavras, digo que
Without mincing words, I say
Sempre, sempre
Always, always
Meu mundo será seu
My world will be only yours
Te quero pra sempre, sempre
I want you forever, always
Sempre irradiando o meu viver
Constantly illuminating my life
Vida!
Life!
A Vida é muito mais linda ao lado seu
Life is so much more beautiful by your side
Desde o dia em que meu mundo conheceu a beleza do seu
Since the day my world met your beauty
Desconheço a dor e vivo mais contente
I have forgotten pain and live more content
Pois teu sorriso encantador, me alimenta a alma de sonhos;
Because your enchanting smile, nourishes my soul with dreams;
Faz meu coração delirar, e a minha voz cantar bem forte:
It makes my heart go wild, and my voice sing out loud:
Te quero pra sempre, sempre
I want you forever, always
Sem medir palavras, digo que
Without mincing words, I say
Sempre, sempre
Always, always
Meu mundo será seu
My world will be only yours
Te quero pra sempre, sempre
I want you forever, always
Sempre irradiando o meu viver
Constantly illuminating my life
Vida!
Life!
A Vida é muito mais linda ao lado seu
Life is so much more beautiful by your side
É impossível, baby, dizer não
It's impossible, baby, to say no
Quando o amor é bem mais forte que a razão
When love is far stronger than reason
Te quero pra sempre, sempre
I want you forever, always
Sem medir palavras, digo que
Without mincing words, I say
Sempre, sempre
Always, always
Meu mundo será seu
My world will be only yours
Te quero pra sempre, sempre
I want you forever, always
Sempre irradiando o meu viver
Constantly illuminating my life
Vida!
Life!
A Vida é muito mais linda ao lado seu
Life is so much more beautiful by your side
Ao lado seu
By your side





Writer(s): Eduardo Camargo Silva


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.