Paroles et traduction Edu Lobo - Chegança

Chegança

Estamos chegando daqui, dali
E de todo lugar
Que se tem pra partir
Estamos chegando daqui, dali
E de todo lugar
Que se tem pra partir
Trazendo na chegança
Foice velha, mulher nova
E uma quadra de esperança
E uma quadra de esperança
Ah, se viver fosse chegar
Ah, se viver fosse chegar
Chegar sem parar
Parar pra casar
Casar e os filhos espalhar
Por um mundo num tal de rodar
Por um mundo num tal de rodar
Por um mundo num tal de rodar
Ah, se viver fosse chegar
Ah, se viver fosse chegar
Chegar sem parar
Parar pra casar
Casar e os filhos espalhar
Por um mundo num tal de rodar
Por um mundo num tal de rodar
Por um mundo num tal de rodar

Прибытие

Мы прибываем отсюда, оттуда,
Отовсюду,
Откуда можно отправиться.
Мы прибываем отсюда, оттуда,
Отовсюду,
Откуда можно отправиться.
Принося с собой,
Старый серп, молодую жену,
И проблеск надежды,
И проблеск надежды.
Ах, если бы жить значило прибывать,
Ах, если бы жить значило прибывать,
Прибывать, не останавливаясь,
Остановиться, чтобы жениться,
Жениться и рассеять детей
По миру, в этом круговороте,
По миру, в этом круговороте,
По миру, в этом круговороте.
Ах, если бы жить значило прибывать,
Ах, если бы жить значило прибывать,
Прибывать, не останавливаясь,
Остановиться, чтобы жениться,
Жениться и рассеять детей
По миру, в этом круговороте,
По миру, в этом круговороте,
По миру, в этом круговороте.