Paroles et traduction Eefje de Visser - De Stad

We keken over de daken van de stad
Over de stad heen
Naar de lucht die boven de stad hing
En de vogels die boven de stad vlogen
We keken over het leven van de mensen
In de stad
Er stond een jongetje beneden aan de straat
Hij had alles wat hij wilde
Alles wat z'n hoofd en z'n lijf begeerde
En z'n hart stond stil, ach z'n hart stond stil
Hij kon alle kanten op maar z'n hart stond stil
Stond stil
Stil
Ergens lag een vrouw onderaan de trap
Een leven lang alleen en alles was verkeerd
Gegaan
Niet eens een beetje hoeven overleven
Leze, eten, bidden, beminnen
Het had haar niets gedaan
En we zagen alleen het dak
We zagen alleen de lucht
We zagen alleen de
Fladderfladderfladderfladderfladder-
Fladderende vogels op de vlucht
En er waren vast mensenmensen en ze
Liepen met hun tassen
En hun hoofden vol het aardig voor
Mekaar te hebben
Ik stond het aardig voor mekaar te hebben
We waren zorgeloos m'n gang aan 't gaan
We keken over de daken van de stad
Over de stad heen
Naar de lucht die boven de stad hing
En de vogels die boven de stad vlogen
We keken over het leven van de mensen
In de stad
Zo over het leven van de mensen in de stad
Over het leven van de mensen in de stad
Over het, over het overleven van de mensen in de stad oh

Мы осмотрели крыши города.
Через весь город.
В воздух, нависший над городом.
И птицы, что летели над городом.
Мы смотрели на жизни людей.
В де Стад.
Внизу улицы был маленький мальчик.
У него было все, что он хотел.
Все, чего пожелали его голова и тело.
И его сердце остановилось, его сердце остановилось.
Он мог пойти в любом случае, но его сердце остановилось.
Стояли на месте.
Тихо!
Где-то внизу лестницы была женщина.
Целая жизнь одна, и все было не так.
Ушел.
Даже не нужно немного выживать.
Читай, Ешь, Молись, Люби.
Это не причинило бы ей вреда.
И все, что мы видели-это крыша.
Мы видели только небо.
Мы видели только
Флэддерфладдерфладдерфладдерфладдер...
Трепещущие птицы в бегах.
Должно быть, были люди, и они ...
Гуляли с сумками.
И их головы полны доброты к ...
Чтобы иметь друг друга.
Мне было приятно, когда мы были вместе.
Мы просто делали свое дело.
Мы осмотрели крыши города.
Через весь город.
В воздух, нависший над городом.
И птицы, что летели над городом.
Мы смотрели на жизни людей.
В де Стад.
Так что о жизни людей в городе.
О жизни людей в городе.
О, о выживании людей в городе, о ...