Paroles et traduction Eek-A-Mouse - Ganja Smuggling

Ganja Smuggling

Bidi Bidi Bong Bong
Bidi Bong Bong
Bidi Bong Bong
Bidi Me'hen

Early, early sunday morning it was a big ganja smuggling
Ina de mud me a pick kali bud an me a load dem down in off the truck
One by one, load up de van, all of-a ganja it ram
Put it on a plane, the weed gaan a Spain
Money jus' a pour like rain
Me jus' a mogel up the lane in a rolled gold chain
Me an me girl name Jane

Bong Gong
Gidi Bong Gong
Gidi memdem dem dem
Bena Bena mohoi
Bena mendem
Gena iohoi

Gidi mendem
Gidi mendem

Dung dere in the ghetto I go, where sufferation I once know, ey
Mummy an daddy, all a' we so poor, we all had to sleep on the floor
Storm it come and it blow dung me door, me ha fi nail up me window
Me shoes tear up, me toe just a show, me nuh know a where fi really wan' go
Mummy jus' a bawl 'poor, poor, poor', me cry, she seh 'son cry no more'

Dong Dong
Didi Dong Dong
Gidi mendem den den
Bena bena mohoi
Stena mendem
Genamoi

Early, early sunday morning it was a big ganja smuggling
Ina de mud me a pick kali bud an me a load dem down in off the top (?)
One by one, load up de van, all of-a ganja it ram
Put it on a plane, the weed gaan a Spain
Money jus' a pour like rain
Me jus' a mogel up the lane in a rolled gold chain
Me an me girl name Jane

Dang dang
Didi bong gong
Gidi bong gong
Gidi men
Bena bena bohoi
Spen dem dem
Gena men

Dung dere in the ghetto I go, where tribulation I once know, ey
Mummy an daddy, all a' we so poor, we all had to sleep on the floor
Storm it come and it blow dung me door, me ha fi nail up me window
Me shoes tear up, me toe just a show, me nuh know a where fi really wan' go
Mama tell me 'nah rob drug store, police beat yuh, mek yu back sore, ey '
Dang dang
Didi dang dang
Gidi bang gang
Gidi men
Bena bohoi
Bene bi deberen ehya

Контрабанда ганджи

Биди Биди Бонг Бонг
Биди Бонг Бонг
Биди Бонг Бонг
Биди Ме'хен

Рано утром в воскресенье провозили большую партию ганджи,
В грязи я собирал бутоны кали и грузил их в грузовик.
Один за другим, загружал фургон, весь забит ганжой.
Погрузил на самолет, травка летит в Испанию.
Деньги льются как дождь.
Я гуляю по переулку в золотой цепи,
С моей девочкой по имени Джейн.

Бонг Гонг
Гиди Бонг Гонг
Гиди мемдем дем дем
Бена Бена мохой
Бена мендем
Гена иохой

Гиди мендем
Гиди мендем

Вниз, в гетто я иду, где я когда-то знал страдания, эй.
Мама и папа, мы все были так бедны, что спали на полу.
Буря пришла и выбила мою дверь, пришлось заколотить окно.
Моя обувь порвалась, пальцы торчат, я не знаю, куда идти.
Мама просто кричала: "бедный, бедный, бедный", я плакал, она сказала: "сынок, не плачь больше".

Донг Донг
Диди Донг Донг
Гиди мендем ден ден
Бена бена мохой
Стена мендем
Генамой

Рано утром в воскресенье провозили большую партию ганджи,
В грязи я собирал бутоны кали и грузил их сверху.
Один за другим, загружал фургон, весь забит ганжой.
Погрузил на самолет, травка летит в Испанию.
Деньги льются как дождь.
Я гуляю по переулку в золотой цепи,
С моей девочкой по имени Джейн.

Данг данг
Диди бонг гонг
Гиди бонг гонг
Гиди мен
Бена бена бохой
Спен дем дем
Гена мен

Вниз, в гетто я иду, где я когда-то знал лишения, эй.
Мама и папа, мы все были так бедны, что спали на полу.
Буря пришла и выбила мою дверь, пришлось заколотить окно.
Моя обувь порвалась, пальцы торчат, я не знаю, куда идти.
Мама сказала мне: "не грабь аптеку, полиция побьет тебя, спина будет болеть, эй".
Данг данг
Диди данг данг
Гиди банг ганг
Гиди мен
Бена бохой
Бене би деберен эйя