Safari - Eek-A-Mouse traduction en russe

Safari

Tee wee wee...
In the jungle tarzan, boy, jane and the lion them never sleep
Swing from wais' to wais', trees to trees and making funny sounds
Tee wee wee...
Dress in khaki shorts and shirts, see safari men dem drive
Killing elephant, large and small just for them big, white teeth, ey!
Tee wee wee...
In the jungle, the mighty jungle, jungle people them never sleep
Sneak, tear up tiger, monkeys and rhinos a fit fe safari jeep, ey
Tee wee wee...
Dress in khaki shorts and shirts, see safari men dem drive
Killing elephant for them white teeth, them say thay ivory
Tee wee wee...
In the jungle tarzan, boy, jane and the lion them never sleep
Swing from wais' to wais', trees to trees and making funny sounds
Tee wee wee...
Dress in khaki shorts and shirts, see safari men dem drive
Killing elephant, large and small just for their big, white teeths
Dem a tek that i-i-ivory, dem a save that ivory
Tee wee wee...
_____________________________________________
Note: this song - originally a south african song entitled "mbube" - was known as "wimoweh" in the sixties.

Сафари

Ти-ви-ви...
В джунглях Тарзан, детка, Джейн и лев — никто не спит.
Качаются с ветки на ветку, с дерева на дерево, издавая забавные звуки.
Ти-ви-ви...
В шортах и рубашках цвета хаки, видишь, едут охотники на сафари.
Убивают слонов, больших и маленьких, только ради их больших белых клыков, эй!
Ти-ви-ви...
В джунглях, могучих джунглях, люди джунглей никогда не спят.
Крадутся, разрывают тигров, обезьян и носорогов — настоящий сафари-джип, эй!
Ти-ви-ви...
В шортах и рубашках цвета хаки, видишь, едут охотники на сафари.
Убивают слонов ради их белых клыков, которые они называют слоновой костью.
Ти-ви-ви...
В джунглях Тарзан, детка, Джейн и лев — никто не спит.
Качаются с ветки на ветку, с дерева на дерево, издавая забавные звуки.
Ти-ви-ви...
В шортах и рубашках цвета хаки, видишь, едут охотники на сафари.
Убивают слонов, больших и маленьких, только ради их больших белых клыков.
Они берут эту с-с-слоновую кость, они сохраняют эту слоновую кость.
Ти-ви-ви...
_____________________________________________
Примечание: эта песня — изначально южноафриканская песня под названием «Mbube» — была известна как «Wimoweh» в шестидесятых.