Eels - Grandfather Clock Strikes Twelve - traduction des paroles en allemand

Grandfather Clock Strikes Twelve - Eelstraduction en allemand




Grandfather Clock Strikes Twelve
Die Großvateruhr schlägt zwölf
Temptation rears its ugly head upside again
Versuchung reckt ihr hässlich Haupt mal wieder empor
I guess that at this point I'll treat it like a friend
Ich denk', ich werd' sie jetzt wie einen Freund davor
I got your call, let's have a ball when they go to bed
Habe deinen Anruf, lass uns feiern, wenn sie schlafen gehen
Lock the door, we're on the floor, the starving will be fed
Schließ die Tür, wir liegen hier, der Hunger wird vergehn
Grandfather clock strikes twelve (Heaven's favorite angel fell)
Großvateruhr schlägt zwölf (Himmels Lieblingsengel fiel)
Grandfather clock strikes twelve (Satan wants my soul in Hell)
Großvateruhr schlägt zwölf (Satan will mich in der Höll')
Grandfather clock strikes twelve (Heaven's favorite angel fell)
Großvateruhr schlägt zwölf (Himmels Lieblingsengel fiel)
Grandfather clock strikes twelve
Großvateruhr schlägt zwölf
Peace on Earth, a peace on Earth is all I really need
Frieden auf der Erde, Frieden ist mein wahres Ziel
The rich man with their bags of loot, well, that's just chicken feed
Der Reiche mit dem Beutel voll, nur Hähnchenfutter fiel
But I got gold and truth be told, it's not just in my teeth
Doch ich hab Gold, ganz ehrlich jetzt, nicht bloß in meinen Zähnen steckt
This is good and quite worth it, whatever lies beneath
Dies ist gut und wert es wohl, was darunter auch versteckt
Grandfather clock strikes twelve (Heaven's favorite angel fell)
Großvateruhr schlägt zwölf (Himmels Lieblingsengel fiel)
Grandfather clock strikes twelve (Satan wants my soul in Hell)
Großvateruhr schlägt zwölf (Satan will mich in der Höll')
Grandfather clock strikes twelve (Heaven's favorite angel fell)
Großvateruhr schlägt zwölf (Himmels Lieblingsengel fiel)
Grandfather clock strikes twelve
Großvateruhr schlägt zwölf
One hour to power up, the countdown does begin
Stunde bis zur Machtentfalt', der Countdown läuft nun an
I can't wait to seal my fate, oh God, the shape I'm in
Kann nicht warten auf mein Schicksal, Gott, in was für'm Zustand ich dann
The tractor pulls, well, that's for fools on a Friday night
Traktorziehen? Narrenspiel für eine Freitagnacht
Whatever's wrong in the world right now, let's just make it right
Was auch falsch läuft hier auf Erden, mach’n wir’s wieder recht
Grandfather clock strikes twelve (Heaven's favorite angel fell)
Großvateruhr schlägt zwölf (Himmels Lieblingsengel fiel)
Grandfather clock strikes twelve (Satan wants my soul in Hell)
Großvateruhr schlägt zwölf (Satan will mich in der Höll')
Grandfather clock strikes twelve (Heaven's favorite angel fell)
Großvateruhr schlägt zwölf (Himmels Lieblingsengel fiel)
Grandfather clock strikes twelve
Großvateruhr schlägt zwölf





Writer(s): Mark O. Everett


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.