Paroles et traduction Eels - The Turnaround

The Turnaround

Another morning in the evening
Times still on the floor
And I don't even know her name
Or if she lives here
Had enough but I want more
I don't remember how I got here
And how long it's been now
A day or two, maybe more
On the whole must [?] remains
Never wanted anyway
I always bit the hand that beat me
And they rode me off
It's easy not to care
Never trusted anyone
Don't see why I should now
Fade some blinking never fair
You're all gonna be sorry when I'll leave town
And get it together, for the turnaround
6 bucks in my pocket and these shoes on my feet
The first step is out the door and onto the street
6 bucks in my pocket and these shoes on my feet
The first step is out the door and onto the street
6 bucks in my pocket and these shoes on my feet
The first step is out the door and onto the street
6 bucks in my pocket and these shoes on my feet
The first step is out the door and onto the street

Переворот

Еще одно утро вечером
Время все еще на полу
И я даже не знаю твоего имени
Или живешь ли ты здесь
Хватит, но я хочу еще
Я не помню, как я сюда попал
И сколько времени прошло
День или два, может больше
В целом, должно остаться все как есть
Никогда не хотел ничего другого
Я всегда кусал руку, которая меня била
И они меня прогнали
Легко не заботиться
Никогда никому не доверял
Не вижу причин, почему я должен сейчас
Мерцание несправедливости
Вы все пожалеете, когда я уеду из города
И возьму себя в руки, для переворота
6 баксов в кармане и эти ботинки на ногах
Первый шаг - выйти за дверь и на улицу
6 баксов в кармане и эти ботинки на ногах
Первый шаг - выйти за дверь и на улицу
6 баксов в кармане и эти ботинки на ногах
Первый шаг - выйти за дверь и на улицу
6 баксов в кармане и эти ботинки на ногах
Первый шаг - выйти за дверь и на улицу