Eemeli - Isoisän rock - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Eemeli - Isoisän rock




Isoisän rock
Grandpa's Rock
Ne nuoret luulee,
The young ones think,
Että vanha vaari
That old grandpa
On liian vanha
Is too old
Enää rokkaamaan
To rock and roll anymore
Mut vaarilla on
But grandpa's got
Rytmitaju klaari
Rhythm in his bones
Ja vauhti riittää
And energy to spare
Niin kuin tyhjää vaan
Like he's never aged a day
Rock, rock, rock
Rock, rock, rock
Isoisän rock
Grandpa's rock
Voittaa ankan kaakatuksen
Beats the quacking of a duck
Isoisän rock
Grandpa's rock
Van tuu trii juu kan sii
Van tuu trii juu kan sii
On tulinen tää isoisän rock
Grandpa's rock is on fire
Voi hätä tulla
Elvis might just
Housuun Elvikselle
Wet his pants
Kun kuulee,
When he hears,
Mitä vaari aikaan saa
What grandpa rocks
Tää pappa kynttää
This old man
Vaikka kelle
Doesn't give a hoot
Ja osataanhan
And we do speak
Meillä engelskaa
English too
Rock, rock, rock
Rock, rock, rock
Isoisän rock
Grandpa's rock
Voittaa Jerryn jorotuksen
Beats Jerry's monotonous roar
Isoisän rock
Grandpa's rock
Voor vai siks
Voor vai siks
Juu nou miks
Juu nou miks
On tulinen tää isoisän rock
Grandpa's rock is on fire
Se litle kerran
That little creep
Kitaransa särki
Smashed his guitar
Kun vaarin rokkausta
When he heard grandpa
Kuulla sai
Rock and roll
Ei viihdy tässä
No sense or reason
Äly eikä järki
Resides here
Mut siksihän
That's why
Se tenhoaakin kai
He needs a guardian
Rock, rock, rock
Rock, rock, rock
Isoisän rock
Grandpa's rock
Voittaa rokin rämistelyn
Beats all the other racket
Isoisän rock
Grandpa's rock
Seven eit nain
Seven eit nain
Ai am vain
Ai am vain
On tulinen tää isoisän rock
Grandpa's rock is on fire





Writer(s): Reino Helismaa, Toivo Kärki


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.