Paroles et traduction Ees - Hope

Hope

JAA!
It feels so good! U know
All you need is hope to survive,
ALL YOU NEED IS HOPE!
We don't need a lot,
We just need that 2 keep on moving
YES!
...and you know!
THERS STILL HOPE!!

HOPE!!
Ohh theres still hope
HOPE!!
Just believe it- to set you free

Ohhh, theres still hope,
And I FEEL it yah!

YES!
There's still hope I feel it, so I got to keep on moveing ya!
Yo there's still hope I see it, so I got to groove it ya!
Yo there's still hope out there I KNOW IT - so lets move it YA!

Yo theres still hope, YO THERS STILL HOPE
I feel it, and I can't hold it back anymore,
Theres still hope in everybody,
So - no need to turn around,
Yo theres still hope,
But they don't know now what its all about, 'yes'

Push em back now, and move to the front,
And I promise you gon feel orite,
'ORITE'
Push 'em back,coz they caint hold us,
No MO(re), MO(re), MO(re), MO(re),

Take the time, look inside and,
Then you KNOW KNOW - KNNOOW,
'KNOOW'

I gotta get this out and tell all my people to
DON'T GIVE UP NOW!
I gotta get this out and show them just what to do
DON'T GIVE UP NOW!
I gotta get this out AND make sure my message coming thru
DON'T GIVE UP NOW!

'There's still hope man'
People need recognize there's still hope out there now
'There's still hope man'
You can give up now,
DON'T GIVE UP NOW, don't give UP NOW!
If you give up now everything is lost,
And we got pay the price that's cost,

There's still hope I feel it, so I got to move it ya!
Yo there's still hope I see it, so I got to groove it ya!
Yo there's still hope out there I KNOW IT - so lets move it YA!

Everybody now!

There's still hope I feel it, so I got to move it ya!
Yo there's still hope I see it, so I got to groove it ya!
Yo there's still hope out there I KNOW IT - so lets move it YA!

Take this time to let the music give you hope wherever u need it most
Its in you, you u just got to use it.

There's still hope I feel it, so I got to move it ya!
Yo there's still hope I see it, so I got to groove it ya!
Yo there's still hope out there I KNOW IT - so lets move it YA!

Надежда

ДА!
Это так хорошо! Ты знаешь,
Все, что тебе нужно, это надежда, чтобы выжить,
ВСЕ, ЧТО ТЕБЕ НУЖНО, ЭТО НАДЕЖДА!
Нам не нужно многого,
Нам просто нужно это, чтобы продолжать двигаться.
ДА!
...и ты знаешь!
ЕЩЕ ЕСТЬ НАДЕЖДА!!

НАДЕЖДА!!
О, еще есть надежда.
НАДЕЖДА!!
Просто поверь в это - чтобы стать свободной.

О, еще есть надежда,
И я ЧУВСТВУЮ это, да!

ДА!
Еще есть надежда, я чувствую ее, поэтому я должен продолжать двигаться, да!
Эй, еще есть надежда, я вижу ее, поэтому я должен двигаться дальше, да!
Эй, там еще есть надежда, Я ЗНАЮ ЭТО - так что давай двигаться, ДА!

Эй, еще есть надежда, ЭЙ, ЕЩЕ ЕСТЬ НАДЕЖДА.
Я чувствую это, и я больше не могу сдерживаться.
Надежда есть в каждом,
Так что - не нужно оборачиваться.
Эй, еще есть надежда,
Но они еще не знают, в чем тут дело, 'да'.

Отодвинь их назад и двигайся вперед,
И я обещаю, ты почувствуешь себя хорошо,
'ХОРОШО'.
Отодвинь их, потому что они не могут нас удержать,
Больше нет, больше нет, больше нет, больше нет.

Не торопись, загляни внутрь,
И тогда ты УЗНАЕШЬ, УЗНАЕШЬ - УЗНАЕЕШЬ,
'УЗНАЕШЬ'.

Я должен донести это и сказать всем своим людям:
НЕ СДАВАЙТЕСЬ СЕЙЧАС!
Я должен донести это и показать им, что делать.
НЕ СДАВАЙТЕСЬ СЕЙЧАС!
Я должен донести это И убедиться, что мое послание доходит.
НЕ СДАВАЙТЕСЬ СЕЙЧАС!

'Еще есть надежда, парень'.
Люди должны понять, что еще есть надежда.
'Еще есть надежда, парень'.
Ты можешь сдаться сейчас,
НЕ СДАВАЙСЯ СЕЙЧАС, не сдавайся СЕЙЧАС!
Если ты сдашься сейчас, все будет потеряно,
И нам придется заплатить за это цену.

Еще есть надежда, я чувствую ее, поэтому я должен двигаться дальше, да!
Эй, еще есть надежда, я вижу ее, поэтому я должен двигаться дальше, да!
Эй, там еще есть надежда, Я ЗНАЮ ЭТО - так что давай двигаться, ДА!

Все вместе сейчас!

Еще есть надежда, я чувствую ее, поэтому я должен двигаться дальше, да!
Эй, еще есть надежда, я вижу ее, поэтому я должен двигаться дальше, да!
Эй, там еще есть надежда, Я ЗНАЮ ЭТО - так что давай двигаться, ДА!

Найди время, чтобы позволить музыке подарить тебе надежду там, где она тебе больше всего нужна.
Она в тебе, ты просто должен использовать ее.

Еще есть надежда, я чувствую ее, поэтому я должен двигаться дальше, да!
Эй, еще есть надежда, я вижу ее, поэтому я должен двигаться дальше, да!
Эй, там еще есть надежда, Я ЗНАЮ ЭТО - так что давай двигаться, ДА!