Paroles et traduction Ees - No, No, No!

No, No, No!

Jaman,
Nam Flava,
We don't need to listen what you bring us,
Ohh No, No Noh!
Ohh No No No No No NOOHH!

HA – Jeh!
What I did was GOOD – ah!
Said ah, I move my,
And I move my HOOD – ah!
Ek vat en Gaan,
EK VAT EN GAAN!!
I move it man,
I MOVE IT MAN!!
I fight for One,
I FIGHT FOR ONE!!
En FIGHT, en FIGHT,
Till all is ONE! Haaah!

Let's do it again now,
And make it happen baba!
Cause what I feel is so real oh, NA NA NA NA!
Cause we all here NOW,
We gon stay DA!
Oh NA, NA,
Oh NA NA NA NA NA NA!

Alles Oreit? – HA!
Let us collide! – HA!
Put up this side, – HA!
Now other side, – HA!
Put them up in the center,

Ohh No No No No No NOO!

Don't be afraid, Don't be afraid,
Just tell them,

Ohh No, No Noh!
Just somma tell them
NOO!
Just tell them
NOO!

Just tell them
No No No No No NOO!

Nooo – Nooh-ah!
Eh jamme Nena oh nooohh

Eh – Mama – Noooooo,
Eh nama
Just tell dem NOOaah!,
Eh nama
Jo Jo Jo Jo Jo JOOHH!

Ha,
And die Storie goes on,
I make sure it stays DA!
Rip it UP like #na!,

Cause all my ghazzies is da,
And my Tsotsis nana,

And If I told you that I wouldn't care,
– Then it would be a LIE – LIE – LIE!

Let's do it again, now,
And make it happen baba!
Causewhat I feel is so real oh, NA NA NA NA!
Cause we all here NOW,
We gon stay DA!
Oh NA, NA,
Oh NA NA NA NA NA NA!

Bring it back,
Bring it back,

Ohh No, No Noh!
Ohh No No No No No NOOHH!

Just go and tell them NO
Just tell them NO
Just Tell them NO

Ohh No, No Noh!
Ohh No No No No No NOOHH!

Don't hesitate to tell nobody NO,
If you don't like it, tell them NO,
If you hate them, tell them NO,
If you don't like what they say
Tell them NO NO NO
Common and tell then NO

Ohh No, No Noh!
Ohh No No No No No NOOHH!

Non, Non, Non !

Jaman,
Nam Flava,
On n'a pas besoin d'écouter ce que tu nous apportes,
Oh Non, Non Non !
Oh Non Non Non Non Non NOOOHH !

HA – Jeh !
Ce que j'ai fait était BIEN – ah !
J'ai dit ah, je bouge mon,
Et je bouge mon CAPUCHE – ah !
Ek vat en Gaan,
EK VAT EN GAAN !!
Je le bouge mec,
JE LE BOUGE MEC !!
Je me bats pour Un,
JE ME BATS POUR UN !!
Et SE BATTRE, et SE BATTRE,
Jusqu'à ce que tout soit UN ! Haaah !

Faisons-le encore maintenant,
Et faisons en sorte que ça arrive baba !
Parce que ce que je ressens est tellement réel oh, NA NA NA NA !
Parce que nous sommes tous ici MAINTENANT,
On va rester LA !
Oh NA, NA,
Oh NA NA NA NA NA NA !

Tout est Oreit ? – HA !
Laissons-nous entrer en collision ! – HA !
Mets ça de ce côté, – HA !
Maintenant de l'autre côté, – HA !
Mets-les au centre,

Oh Non Non Non Non Non NOO !

N'aie pas peur, N'aie pas peur,
Dis-leur juste,

Oh Non, Non Non !
Dis-leur juste
NOO !
Dis-leur juste
NOO !

Dis-leur juste
Non Non Non Non Non NOO !

Nooo – Nooh-ah !
Eh jamme Nena oh nooohh

Eh – Maman – Noooooo,
Eh nama
Dis-leur juste NOOaah !,
Eh nama
Jo Jo Jo Jo Jo JOOHH !

Ha,
Et l'histoire continue,
Je m'assure qu'elle reste LA !
Déchire-le comme #na !,

Parce que tous mes ghazzies sont là,
Et mon Tsotsis nana,

Et si je te disais que je m'en fichais,
– Alors ce serait un MENSONGE – MENSONGE – MENSONGE !

Faisons-le encore maintenant,
Et faisons en sorte que ça arrive baba !
Parce que ce que je ressens est tellement réel oh, NA NA NA NA !
Parce que nous sommes tous ici MAINTENANT,
On va rester LA !
Oh NA, NA,
Oh NA NA NA NA NA NA !

Ramène-le,
Ramène-le,

Oh Non, Non Non !
Oh Non Non Non Non Non NOOOHH !

Va juste leur dire NON
Dis-leur juste NON
Dis-leur juste NON

Oh Non, Non Non !
Oh Non Non Non Non Non NOOOHH !

N'hésite pas à dire NON à personne,
Si tu n'aimes pas, dis-leur NON,
Si tu les détestes, dis-leur NON,
Si tu n'aimes pas ce qu'ils disent
Dis-leur NON NON NON
Viens et dis-leur NON

Oh Non, Non Non !
Oh Non Non Non Non Non NOOOHH !